Капли - Effective Remix
Tropfen - Effective Remix
Говорят
с
тобой
будет
нелегко
Sie
sagen,
mit
dir
wird
es
nicht
leicht
sein
Миллион
проблем
из-за
пустяков
Eine
Million
Probleme
wegen
Kleinigkeiten
А-а-а...
я
отвечу
им,
ну
и
что!
A-a-a...
ich
antworte
ihnen,
na
und!
Ну
и
что,
и
я
не
из
слабаков!
Na
und,
ich
bin
keiner
von
den
Schwächlingen!
Иди
ко
мне,
небо
в
огне
Komm
zu
mir,
der
Himmel
steht
in
Flammen
Звезды
горят,
виски
на
дне
Die
Sterne
leuchten,
Whisky
ist
am
Boden
Мы
подальше
от
всех
наедине
Wir
sind
weit
weg
von
allen,
ganz
allein
Тупо
кайфуем
на
своей
волне
Wir
genießen
einfach
auf
unserer
eigenen
Welle
В
горизонтали,
на
простыне
Horizontal,
auf
dem
Laken
Как
много
жизни
в
простой
тишине
Wie
viel
Leben
in
der
einfachen
Stille
Это
любовь?
Наверное
нет!
Ist
das
Liebe?
Wahrscheinlich
nicht!
Уверяю
тебя,
это
круче
вдвойне
Ich
versichere
dir,
das
ist
doppelt
so
cool
Эго
против
чувств
разрывает
грудь
Das
Ego
gegen
die
Gefühle
zerreißt
die
Brust
Мысли
странные
на
вкус,
не
дают
уснуть
Seltsame
Gedanken
vom
Geschmack,
lassen
mich
nicht
schlafen
Мы
с
тобой
на
виражах,
избегая
суть
Wir
sind
mit
dir
auf
Messers
Schneide,
weichen
dem
Kern
aus
Просто
как-нибудь
нам
нельзя
тонуть
Wir
dürfen
einfach
irgendwie
nicht
untergehen
Капли
на
лепестках
Tropfen
auf
den
Blütenblättern
Леденящий
разум,
щелчок
курка
Eiskalter
Verstand,
das
Klicken
des
Abzugs
Вспышка
и
тишина,
только
ты
и
я
Ein
Blitz
und
Stille,
nur
du
und
ich
Только
ты
и
я
Nur
du
und
ich
Капли
на
лепестках
Tropfen
auf
den
Blütenblättern
Капли
на
лепестках
Tropfen
auf
den
Blütenblättern
Леденящий
разум,
щелчок
курка
Eiskalter
Verstand,
das
Klicken
des
Abzugs
Вспышка
и
тишина,
только
ты
и
я
Ein
Blitz
und
Stille,
nur
du
und
ich
Только
ты
и
я
Nur
du
und
ich
Капли
на
лепестках
Tropfen
auf
den
Blütenblättern
Танцуй
в
темноте
Tanz
im
Dunkeln
Не
бойся
разбить
что
то
или
задеть
Hab
keine
Angst,
etwas
zu
zerbrechen
oder
zu
berühren
Бабочки
в
животе,
порхают
так
сильно
Schmetterlinge
im
Bauch,
flattern
so
stark
Мы
можем
взлететь
Wir
können
abheben
Слияние
тел,
все
по
красоте
Verschmelzung
der
Körper,
alles
wunderschön
Без
ограничений
и
лишних
вопросов
Ohne
Einschränkungen
und
unnötige
Fragen
Мы
дышим,
как
после
войны
и
по
полу
разбросаны
Wir
atmen,
wie
nach
einem
Krieg
und
auf
dem
Boden
verstreut
liegen
Вещи,
осколки
и
розы
Sachen,
Scherben
und
Rosen
Только
ты,
только
я
Nur
du,
nur
ich
Весь
этот
мир
для
нас
двоих!
Diese
ganze
Welt
ist
für
uns
zwei!
Пусть
все
вокруг
повременят
Lass
alle
um
uns
herum
warten
И
ждут
дыхание
затаив!
Und
den
Atem
anhalten!
Мы
падаем
в
объятия
Wir
fallen
in
die
Umarmung
Ну
тут
никак
не
устоишь
Da
kann
man
einfach
nicht
widerstehen
Сознание
где-то
в
слоях
Das
Bewusstsein
ist
irgendwo
in
den
Schichten
Выше
антенн
и
крыш
Höher
als
Antennen
und
Dächer
Эго
против
чувств
разрывает
грудь
Das
Ego
gegen
die
Gefühle
zerreißt
die
Brust
Мысли
странные
на
вкус,
не
дают
уснуть
Seltsame
Gedanken
vom
Geschmack,
lassen
mich
nicht
schlafen
Мы
с
тобой
на
виражах,
избегая
суть
Wir
sind
mit
dir
auf
Messers
Schneide,
weichen
dem
Kern
aus
Просто
как-нибудь
нам
нельзя
тонуть
Wir
dürfen
einfach
irgendwie
nicht
untergehen
Капли
на
лепестках
Tropfen
auf
den
Blütenblättern
Леденящий
разум,
щелчок
курка
Eiskalter
Verstand,
das
Klicken
des
Abzugs
Вспышка
и
тишина,
только
ты
и
я
Ein
Blitz
und
Stille,
nur
du
und
ich
Только
ты
и
я
Nur
du
und
ich
Капли
на
лепестках
Tropfen
auf
den
Blütenblättern
Капли
на
лепестках
Tropfen
auf
den
Blütenblättern
Леденящий
разум,
щелчок
курка
Eiskalter
Verstand,
das
Klicken
des
Abzugs
Вспышка
и
тишина,
только
ты
и
я
Ein
Blitz
und
Stille,
nur
du
und
ich
Только
ты
и
я
Nur
du
und
ich
Капли
на
лепестках
Tropfen
auf
den
Blütenblättern
Капли
на
лепестках
Tropfen
auf
den
Blütenblättern
Леденящий
разум,
щелчок
курка
Eiskalter
Verstand,
das
Klicken
des
Abzugs
Вспышка
и
тишина,
только
ты
и
я
Ein
Blitz
und
Stille,
nur
du
und
ich
Только
ты
и
я
Nur
du
und
ich
Капли
на
лепестках
Tropfen
auf
den
Blütenblättern
Только
ты
и
я,
только
ты
и
я
Nur
du
und
ich,
nur
du
und
ich
Только
ты
и
я,
только
ты
и
я
Nur
du
und
ich,
nur
du
und
ich
Только
ты
и
я,
только
ты
и
я
Nur
du
und
ich,
nur
du
und
ich
Только
ты
и
я
Nur
du
und
ich
Капли
на
лепестках
Tropfen
auf
den
Blütenblättern
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): джамбакиев р.а., шириков данил вадимович
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.