Paroles et traduction Jamba - Pugni al sole

Pugni al sole

Riparto da zero
Cazzo ci vuole coraggio
Sapessi quanta polvere ho mangiato
Sapessi quanta ne mangio
Case con la moquette
Cheese nelle baguette
Mi alzo alle sei e trenta
Il bus passerà alle sette
La vita è sempre un po' quella di prima
Solo che con un solo lavoro
Mi metto in tasca il doppio di prima
L'andazzo è sempre quello
Capuccio messo
Mi manca Palermo ma piango la sua mancanza di rispetto

Yo!
Non lo capisco
Nessuno mi conosce
Parlo male
Ma cazzo, viaggio di fisso
Non vedo più il crocifisso in giro
In giro qui è così misto
Che a volte in mezzo al casino penso di essermi già visto
Sì, cazzo, proprio così
Il giorno più B si cade pure qui
Sempre di lunedì
Tutto regolare, basta la giornata
Dai che ne facciamo un'altra
Ed anche questa è andata

Su con il cuore in mano
Con una bomba in mano
Su come un aeroplano
Niente sarà mai invano
A testa alta anche con i ragazzi fuori
Testi in bianco e nero
Oppure solo due colori

Su con il cuore in mano
Con una bomba in mano
Su come un aeroplano
Niente sarà mai invano
A testa alta anche con i ragazzi fuori
Testi in bianco e nero
Oppure solo due colori

Ci vedi bene perché lo teniamo duro
Certi italiani che vogliono dartelo nel culo
Come li riconosci queste merde di signori
Mantengono anche qui lo status symbol dei padroni
Non ti smentisci manco per il cazzo
E io manco ci penso un attimo
Vado dov'è opportuno
Lontano da ciò che è classico
In cerca di nuovi stimoli
Fumi da certi vicoli
Sembra New York uscita da certi videoclip
Boh, non lo capisco
Mi sento così strano che ripeto le rime
Mi si è incantato il disco
Disco, disco
Mi sento così strano che ripeto le rime
Mi si è incantato il disco
Oh fa un male cane
A proposito
Tornerò solo per rivederti è logico
Ad ognuno lascio un pezzo del mio cuore
Gente che sa che vuole
Tutti coi pugni al sole

Su con il cuore in mano
Con una bomba in mano
Su come un aeroplano
Niente sarà mai invano
A testa alta anche con i ragazzi fuori
Testi in bianco e nero
Oppure solo due colori

Su con il cuore in mano
Con una bomba in mano
Su come un aeroplano
Niente sarà mai invano
A testa alta anche con i ragazzi fuori
Testi in bianco e nero
Oppure solo due colori

Fists to the Sun

I'm starting from scratch
Damn, it takes courage
If you only knew how much dust I've eaten
If you only knew how much I eat
Houses with carpet
Cheese in baguettes
I get up at six thirty
The bus will pass at seven
Life is always a bit like before
Only with one job
I put twice as much in my pocket as before
The trend is always the same
Hoodie on
I miss Palermo but I cry for its lack of respect

Yo!
I don't get it
Nobody knows me
I speak badly
But damn, I travel constantly
I don't see the crucifix around anymore
It's so mixed up here
That sometimes in the middle of the chaos I think I've already seen myself
Yeah, damn, that's right
The worst day falls here too
Always on Mondays
Everything's in order, just the day
Come on, let's do another one
And this one's gone too

Up with your heart in your hand
With a bomb in your hand
Up like an airplane
Nothing will ever be in vain
Head held high even with the guys outside
Lyrics in black and white
Or just two colors

Up with your heart in your hand
With a bomb in your hand
Up like an airplane
Nothing will ever be in vain
Head held high even with the guys outside
Lyrics in black and white
Or just two colors

You can see well because we keep it hard
Certain Italians who want to give it to you in the ass
How do you recognize these shitty gentlemen
They even maintain the status symbol of the masters here
You don't deny yourself even for a fucking moment
And I don't even think about it for a moment
I go where it's appropriate
Far from what is classic
Looking for new stimuli
Smoke from certain alleys
Looks like New York out of certain video clips
Boh, I don't get it
I feel so strange that I repeat the rhymes
The record got stuck
Record, record
I feel so strange that I repeat the rhymes
The record got stuck
Oh it hurts like a dog
By the way
I'll come back just to see you, it's logical
To everyone I leave a piece of my heart
People who know what they want
Everyone with their fists to the sun

Up with your heart in your hand
With a bomb in your hand
Up like an airplane
Nothing will ever be in vain
Head held high even with the guys outside
Lyrics in black and white
Or just two colors

Up with your heart in your hand
With a bomb in your hand
Up like an airplane
Nothing will ever be in vain
Head held high even with the guys outside
Lyrics in black and white
Or just two colors