Jambao - Nunea Nunea - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jambao - Nunea Nunea




Nunea Nunea
Nunea Nunea
Cuando digas que te vas,
When you say you're leaving,
Y que no regresaras!
And you're not coming back!
Cuando me quede llorando,
When I'm left crying,
Por tu aucencia y soledad...
For your absence and solitude...
No sabras de mi jamas,
You won't know about me ever,
Si estoy bien o estoy mal!
If I'm well or if I'm wrong!
Lo que ah sido de mi vida,
What has happened to my life,
Si encontré felicidad...
If I've found happiness...
Cuando digas que te marchas,
When you say you're leaving,
Todo! todo acabara...
Everything! everything will end...
Nunca! nunca vida mia,
Never! never my life,
A mi lado volveras...
You will return to my side...
No sabras si vivo o muero,
You won't know if I live or die,
Por que no regresaras...
Because you won't come back...
Pero como yo te quise
But as I loved you
Nunca nadie te quedra...
Nobody will love you...
Nunca, nunca...!
Never, never...!
Nunca, nunca...!
Never, never...!
Cuando digas que te vas,
When you say you're leaving,
Y que no regresaras!
And you're not coming back!
Cuando me quede llorando,
When I'm left crying,
Por tu aucencia y soledad...
For your absence and solitude...
No sabras de mi jamas,
You won't know about me ever,
Si estoy bien o estoy mal!
If I'm well or if I'm wrong!
Lo que ah sido de mi vida,
What has happened to my life,
Si encontré felicidad...
If I've found happiness...
Cuando digas que te marchas,
When you say you're leaving,
Todo! todo acabara...
Everything! everything will end...
Nunca! nunca vida mia,
Never! never my life,
A mi lado volveras...
You will return to my side...
No sabras si vivo o muero,
You won't know if I live or die,
Por que no regresaras...
Because you won't come back...
Pero como yo te quise
But as I loved you
Nunca nadie te quedra...
Nobody will love you...
Nunca, nunca...!
Never, never...!
Nunca, nunca...!
Never, never...!
Nunca, nunca...!
Never, never...!
Nunca, nunca...!
Never, never...!





Writer(s): Jacobo Montecof, Luis Rubistein


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.