Paroles et traduction Jambino - Let's lie 누워버릴까

Let's lie 누워버릴까

밤에 오면 자유로워져
나는 널 불러 매일
이 시간에 더
Like ovo
알러지가 있어서
아침이 오면
난 뻗어버려
불안해
따듯해지면
빼앗아갈 거 아냐
잘린 내 하루는 말야
부자도 못 사는 거야
아마 난 갑부인 것 같아
거친 보도블럭 위를
맨발로 걷자
바보짓은 설레게 해 날
하면 안 되는 짓을
하고 좋아라 했고
환불 하려 했던 나는
Thanks for impossible back
지웠던 기억이 나
그땐 이제 그저 그때
와아
시끄러운 해가 지고
엄청 시원한 밤이
떠버렸네
난
숙여 머릴 위로
들어 팔은 뒤로
돌려 몸은 빙그르
이렇게 한참 기절
와 바다 같애
차가운 바람이
따가운 발 따갑네
누워버릴까 봐 아예
숨어버릴까 밤새
나를 감시하는 밤한테서
엿을 날리고 튀자 어때
뒤도 안 보고 뛰자 오예
이리 어려울 줄이야 쉽게 사는 게
하고 싶은 걸 하기 위해
하루 종일 해야 되는 걸 해
하고 싶은 게 뭐였는지
까먹은 지도 모른 체
무모한 짓을 아무도 없듯
해버리는 너가 난 그렇게
부러울 수도 없지
내가 하면 엄청 억지스럽지
따라 해볼래 너를
이대로 더
눈에 뵈는 게 없지
커져 더 내
간땡이는 부었지
너 없었으면 이미 없었지 난
휘청거리더라도 별 뜻 없지
모르겠네 내가 자유로워진 건지
자유한테 내가 진 건지
행복 안에서 느끼기에
행복이란 말은 느끼해
행복을 사서 난 매일 입어
돈으로 못 때워 절대이건
잃어버린다면 내가 이걸
필요 없어져 너한테서
행복을 팔아서 널 지워
몸으로 널 뎁혀 여름이어도
잃어버린다 해도 이걸
필요 없다 해도 너한테 이건
와아
시끄러운 해가 지고
엄청 시원한 밤이
떠버렸네 난
숙여 머릴 위로
들어 팔은 뒤로
돌려 몸은 빙그르
이렇게 한참 기절
와 바다 같애
차가운 바람이
따가운 발 따갑네
누워버릴까 봐 아예
숨어버릴까 밤새
나를 감시하는 밤한테서
엿을 날리고 튀자 어때
뒤도 안 보고 뛰자 오예

Let's lie down

I feel free at night
I call you every day
More at this time
Like ovo
I'm allergic to
When morning comes
I'm stretched out
I'm worried
When it gets warm
You're gonna take it away, aren't you?
My cut-off day, you see,
Even the rich can't buy it
I guess I'm a tycoon
On the rough cobblestones
Let's walk barefoot
Stupid things make me excited
I did things I shouldn't have
And I liked it
I tried to get a refund, but
Thanks for impossible back
I remember the forgotten memories
It's just then now
Wow
The noisy sun sets
A very cool night
It's gone
I
Bow my head up
Put my arms behind
Turn my body around
Like this for a long time
Wow, it's like the sea
The cold wind
My burning feet are hot
I'm afraid to lie down
Should I hide all night?
From the night that watches me
Let's slip away and run, how about it?
Let's run without looking back, hooray
I didn't know it would be so hard to live easily
To do what I want to do
I do what I have to do all day
I don't even know what I want to do anymore
I don't even know if I've forgotten
Do reckless things like no one else
I envy you so much
I can't even envy you
It's so forced when I do it
Let's try to follow you
This way, more
I can't see anything
Grow bigger, my
My guts are swollen
I would have been gone without you
Even if I wobble, it doesn't mean anything
I don't know if I'm free
Or if I've lost to freedom
To feel it within happiness
The word happiness is cheesy
I buy happiness and wear it every day
Money can't fix this, absolutely not
If I lose it, I
I won't need you anymore
I sell happiness to erase you
I warm you with my body, even in summer
Even if I lose it
Even if I don't need you, this is
Wow
The noisy sun sets
A very cool night
It's gone, I
Bow my head up
Put my arms behind
Turn my body around
Like this for a long time
Wow, it's like the sea
The cold wind
My burning feet are hot
I'm afraid to lie down
Should I hide all night?
From the night that watches me
Let's slip away and run, how about it?
Let's run without looking back, hooray