Paroles et traduction Jambino - Let's lie 누워버릴까
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Let's lie 누워버릴까
Давай приляжем 누워버릴까
밤에
오면
자유로워져
Ночью
я
становлюсь
свободным,
나는
널
불러
매일
И
каждый
день
зову
тебя.
이
시간에
더
В
это
время
особенно,
알러지가
있어서
У
меня
аллергия,
아침이
오면
Когда
приходит
утро,
따듯해지면
Ведь
когда
станет
тепло,
빼앗아갈
거
아냐
Ты
ведь
отнимешь
это,
правда?
잘린
내
하루는
말야
Мой
расчлененный
день,
부자도
못
사는
거야
Его
не
купить
даже
богачам.
아마
난
갑부인
것
같아
Кажется,
я
какой-то
богатей.
거친
보도블럭
위를
По
грубому
тротуару
맨발로
걷자
Давай
пойдем
босиком.
바보짓은
설레게
해
날
Глупости
волнуют
меня,
하면
안
되는
짓을
Делал
то,
что
нельзя,
하고
좋아라
했고
И
радовался
этому.
환불
하려
했던
나는
Я
хотел
все
вернуть,
Thanks
for
impossible
back
Thanks
for
impossible
back.
지웠던
기억이
나
Вспоминаю
то,
что
стер,
그땐
이제
그저
그때
Теперь
это
просто
прошлое.
시끄러운
해가
지고
Шумный
день
угас,
엄청
시원한
밤이
И
такая
классная
ночь
들어
팔은
뒤로
Завожу
руки
назад,
이렇게
한참
기절
И
так
надолго
отключаюсь.
따가운
발
따갑네
Колючий,
ноги
мерзнут.
누워버릴까
봐
아예
Может,
лягу
прямо
здесь?
숨어버릴까
밤새
Спрячусь
на
всю
ночь?
나를
감시하는
밤한테서
От
этой
ночи,
что
следит
за
мной,
엿을
날리고
튀자
어때
Покажу
язык
и
убегу,
как
тебе?
뒤도
안
보고
뛰자
오예
Не
оглядываясь,
побегу,
о
да.
이리
어려울
줄이야
쉽게
사는
게
Кто
бы
мог
подумать,
что
будет
так
сложно
получить
то,
что
так
легко
купить.
하고
싶은
걸
하기
위해
Чтобы
заниматься
тем,
чем
хочется,
하루
종일
해야
되는
걸
해
Весь
день
нужно
делать
то,
что
должен.
하고
싶은
게
뭐였는지
Что
я
хотел
делать?
까먹은
지도
모른
체
Я
и
забыл
уже.
무모한
짓을
아무도
없듯
Совершать
безрассудные
поступки,
해버리는
너가
난
그렇게
Ты
делаешь
это,
как
никто
другой,
부러울
수도
없지
Мне
до
тебя
далеко.
내가
하면
엄청
억지스럽지
Если
я
так
сделаю,
будет
очень
глупо.
따라
해볼래
너를
Попробую
повторить
за
тобой,
눈에
뵈는
게
없지
Чтобы
ничего
не
было
видно.
간땡이는
부었지
Смелость
раздулась.
너
없었으면
이미
없었지
난
Не
было
бы
тебя,
не
было
бы
и
меня.
휘청거리더라도
별
뜻
없지
Даже
если
шатаюсь,
это
ничего
не
значит.
모르겠네
내가
자유로워진
건지
Не
знаю,
стал
ли
я
свободным,
자유한테
내가
진
건지
Или
свобода
победила
меня.
행복
안에서
느끼기에
Чувствовать
себя
счастливым
в
счастье,
행복이란
말은
느끼해
Само
слово
"счастье"
кажется
приторным.
행복을
사서
난
매일
입어
Я
покупаю
счастье
и
ношу
его
каждый
день.
돈으로
못
때워
절대이건
Деньгами
этого
не
заменишь,
잃어버린다면
내가
이걸
Если
я
потеряю
это,
필요
없어져
너한테서
Ты
мне
будешь
не
нужна.
행복을
팔아서
널
지워
Продам
счастье
и
сотру
тебя.
몸으로
널
뎁혀
여름이어도
Согрею
тебя
своим
телом,
хоть
и
жарко.
잃어버린다
해도
이걸
Даже
если
потеряю
это,
필요
없다
해도
너한테
이건
Даже
если
скажу,
что
ты
мне
не
нужна.
시끄러운
해가
지고
Шумный
день
угас,
엄청
시원한
밤이
И
такая
классная
ночь
들어
팔은
뒤로
Завожу
руки
назад,
이렇게
한참
기절
И
так
надолго
отключаюсь.
따가운
발
따갑네
Колючий,
ноги
мерзнут.
누워버릴까
봐
아예
Может,
лягу
прямо
здесь?
숨어버릴까
밤새
Спрячусь
на
всю
ночь?
나를
감시하는
밤한테서
От
этой
ночи,
что
следит
за
мной,
엿을
날리고
튀자
어때
Покажу
язык
и
убегу,
как
тебе?
뒤도
안
보고
뛰자
오예
Не
оглядываясь,
побегу,
о
да.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.