Paroles et traduction Jamby el Favo - En Mallorca

En Mallorca

Ey-ey-ey, jaja
Jaja-uh; jaja
Jaja (jajaja)
(Ey-ey)
(Ryvaz "El Adictivo")

Estoy en Mallorca, tengo a los envidiosos que se ahorcan
Por pautarse están buscando bronca
Quieren que por estos lados también los conozcan (ey-ey-ey-ey, ey)
O que el forense los reconozca, estoy ready, por si las mosca'
Un flow original que se me nota al caminar (ah-yeah)
Me suelen discriminar porque no les sale igual (ouh-yeah)

Desean que me vaya mal, pero los pongo a mamar
A mí no me gusta roncar, pero, sí, soy el final (jajaja)
El intocable, Steven Seagal (juh)
Aquí arriba, por más que paguen, no pueden llegar (no)
Me respetan más que a ustede' y no lo pueden negar (tú sabe')
Aquí brillamos hasta sin prenda' y te podemos cegar (¡wuih!)
Mañana vuelvo a viajar y no le voy a bajar (ni un poco)
La pista la vo'a rajar (juh)

Lo hago por relajar, pero me he teni'o que fajar
Hago tu toto mojar, eso te hace enojar (ah)
Me fabricó un federal, como si soy de amenazar (ajá)
La familia nunca muere, ahora nos fuimo' mundial
(La familia nunca muere)
Mi nombre en la calle se volvió comercial (shorty, yeih)
Respeto a los míos, con los que empecé a josear
Muchos se han queda'u por no saber negociar

Las chavalas por ahí de mí comentando
Vivo volando en las nube', ¿Extrañaba' verme caminado?
De niño esto no tuve, pero siempre estaba soñando
To' el mundo está mirando porque lo estoy logrando
Lo estoy flipando
Las chavalas por ahí de mí comentando
Vivo volando en las nube', ¿extrañaba' verme caminado?
De niño esto no tuve, pero siempre estaba soñando (ajá)
To' el mundo está mirando (ahora) porque lo estoy logrando, ey

(Dile)
Yo no, díselo Brandon (Brandon)
No sé porque estos perros están ladrando (¡grr!)
En la calle hasta solo ando (la calle sabe)
Tirensen que estamos esperando (¿qué?)
Cuando empecé muchas puta' estaban pichando (ajá)
Ahora quieren follarme y yo cansado de estar follando (jajaja, ¡uh!)
El barrio siempre me está apoyando

Un par de socios presos que también estamo' esperando (normal)
Mientras les seguimos dando, tengo un chef cocinando (ajá)
La baby está enrolando, con mis canciones kickeando (viva la droga)
Cada día que pasa mi precio sigue aumentando (cash)
Solo los sigo matando
Fuk Fake, sin cambiar de bando (cash), ey

La pista la hizo Ryva' "El Adictivo" (Ryvas)
Me han hecho cien prueba 'e COVID, siempre salgo negativo (jajaja)
Las cajas de los bluntne' y la' de los preservativo'
No me hagas transferencia' de banco, hágamelo efectivo (cash)
(Check; cashín, cashín, cashín, cashín, cashín)
El Favo, hijaeputa
(Ryvaz "El Adictivo")
Ey-ey

In Mallorca

Ey-ey-ey, haha
Haha-uh; haha
Haha (hahaha)
(Ey-ey)
(Ryvaz "The Addictive")

I'm in Mallorca, got the envious ones hanging themselves
They're looking for trouble to get noticed
They want to be known around here too (ey-ey-ey-ey, ey)
Or have the coroner recognize them, I'm ready, just in case
An original flow that shows when I walk (ah-yeah)
They usually discriminate against me because they can't do it the same (ouh-yeah)

They wish me bad luck, but I make them suck it
I don't like to snore, but yeah, I'm the end (hahaha)
The untouchable, Steven Seagal (juh)
Up here, no matter how much they pay, they can't reach (no)
They respect me more than you and they can't deny it (you know)
Here we shine even without jewels and we can blind you (wooh!)
Tomorrow I'm traveling again and I'm not going to slow down (not one bit)
I'm gonna tear up the track (juh)

I do it to relax, but I've had to fight
I make your pussy wet, that makes you angry (ah)
A fed fabricated me, as if I'm one to threaten (uh-huh)
The family never dies, now we've gone global
(The family never dies)
My name on the street has become commercial (shorty, yeah)
Respect to my people, with whom I started hustling
Many have stayed behind because they didn't know how to negotiate

The girls out there talking about me
I live flying in the clouds, did you miss seeing me walking?
I didn't have this as a child, but I was always dreaming
The whole world is watching because I'm achieving it
I'm flipping out
The girls out there talking about me
I live flying in the clouds, did you miss seeing me walking?
I didn't have this as a child, but I was always dreaming (uh-huh)
The whole world is watching (now) because I'm achieving it, ey

(Tell her)
Not me, tell her Brandon (Brandon)
I don't know why these dogs are barking (grr!)
I even walk alone on the street (the street knows)
Come at me, we're waiting (what?)
When I started, many bitches were snitching (uh-huh)
Now they want to fuck me and I'm tired of fucking (hahaha, uh!)
The neighborhood always supports me

A couple of partners in jail that we're also waiting for (normal)
While we keep giving it to them, I have a chef cooking (uh-huh)
The baby is rolling, kicking it with my songs (long live drugs)
Every day that passes my price keeps going up (cash)
I just keep killing them
Fuk Fake, without changing sides (cash), ey

Ryva' "The Addictive" made the track (Ryvas)
They've done a hundred COVID tests on me, I always come out negative (hahaha)
The boxes of blunts and condoms
Don't make bank transfers, make it cash (cash)
(Check; cash, cash, cash, cash, cash)
El Favo, motherfucker
(Ryvaz "The Addictive")
Ey-ey