Paroles et traduction Jamel - Who You Is

Who You Is

Who you is, who you wanna be
Where you from, what you wanna see
Take your pick, choose from anything
Close eyes and just count to three

Mama workin two jobs
Tryna twist door knobs
She the man of the house
Taught me what being a man is about
I am that nigga coming out the south
Fuck all this rappin' for clout
That is not what I'm about
Hear you talkin'
Keep my name out ya mouth
Pull up on ya
Then I'm taking you out
Move with caution
Know i'm down for the count
Ain't have no role models
Got mo' problems
No one helping me out
Claim you rappin'
You not making a sound
Niggas be cappin'
I'm calling them out
Yo lyrics sounding
Like they come from the lost and the found
My lyrics coming from the mud, the ground
Planted a seed during a drought
Waiting for all of my money to sprout

Who you is, who you wanna be
Where you from, what you wanna see
Take your pick, choose from anything
Close eyes and just count to three

We done came a long way from the Cliff
Livin' with my granny
Rockin' hand me down fits
But that shit never fit
Yeah that shit never fit
Still got a long way to go
We just barely stay afloat
Daddy told me go get it
So that mean imma go
Moved a long way from home
Spent all my money on clothes
Am I chasing my dreams
Or am I selling my soul
Well, nigga, what do you want
I want a stack and a crib
You sure that's what you want
Well, how else would I live
How bout you go get and it
Then see how good it is
Cause most people get it
Then forget how to live

Who you is, who you wanna be
Where you from, what you wanna see
Take your pick, choose from anything
Close eyes and just count to three

Кто ты

Кто ты, кем ты хочешь быть,
Откуда ты, что хочешь получить.
Сделай свой выбор, выбери что угодно,
Закрой глаза и просто сосчитай до трёх.

Мама работала на двух работах,
Пытаясь провернуть ручки дверей.
Она - мужчина в доме,
Она научила меня, что значит быть мужчиной.
Я - тот самый ниггер с юга,
К чёрту весь этот рэп ради хайпа,
Я не из таких.
Слышу, как ты говоришь,
Держи мое имя подальше от своего рта.
Подъеду к тебе,
И вынесу тебя.
Двигайся осторожно,
Знай, я готов ко всему.
У меня не было образцов для подражания,
Было много проблем,
Никто мне не помогал.
Ты говоришь, что читаешь рэп,
Но от тебя нет звука.
Ниггеры врут,
Я вызываю их.
Твои тексты звучат так,
Словно их нашли на барахолке.
Мои тексты идут из грязи,
Я посадил семя во время засухи,
Жду, когда все мои деньги прорастут.

Кто ты, кем ты хочешь быть,
Откуда ты, что хочешь получить.
Сделай свой выбор, выбери что угодно,
Закрой глаза и просто сосчитай до трёх.

Мы прошли долгий путь с Клифа,
Жили с бабушкой,
Носили вещи с чужого плеча,
Но они нам не шли.
Да, эта хрень нам не шла.
Нам ещё предстоит пройти долгий путь,
Мы едва держимся на плаву.
Отец сказал мне идти и взять своё,
Значит, я пойду.
Я переехал далеко от дома,
Потратил все свои деньги на одежду.
Гоняюсь ли я за своими мечтами
Или продаю свою душу?
Ну, ниггер, чего ты хочешь?
Хочу пачку денег и дом.
Ты уверен, что это то, что ты хочешь?
А как же ещё мне жить?
Как насчет того, чтобы пойти и получить это,
А потом посмотреть, насколько это хорошо?
Потому что большинство людей получают это,
А потом забывают, как жить.

Кто ты, кем ты хочешь быть,
Откуда ты, что хочешь получить.
Сделай свой выбор, выбери что угодно,
Закрой глаза и просто сосчитай до трёх.