Paroles et traduction Jamelia - Bounce

Bounce

Let me see ya bounce bounce, yeah
Baby let me see ya bouncing baby, ah
Let me see ya bounce, I wanna see ya bounce
Let me see ya bounce for me
Come on and bounce for me, lets go on, what

Id like to know ya, all up and down
I wanna see ya bounce, uh uh!
I wanna show ya what I can do
And while im wishing what i can do to you,
(Id like) to see you when you could bring it on,
(And if id like) to see if we could get it on
You know what im all about,
So shake that ass and let me hear you shout

Chorus x2
Bounce bounce, go get your freak on,
Thats the way we get off,
I′ll be working with ya baby let me see ya,
Bounce bounce, when your moving left to right,
I'm moving what it feels like,
Hit you with the uh uh make your body(bounce)

Now let me tell ya the irony,
The crowd is jumping, that could be you and me
Feel the vibrate as we turn up the bass,
Fell th treble make you when you could bring it on,
(I′d like) to see you if we could bring it on,
(And i would like) to see if we could get it on,
(I'd like) to see if I could turn it out,
You know what I'm about,
So shake that ass and let me hear you shout

Chorus x2

Rap:
Let me see ya bounce boy, do ya thing
Show me sutturn, make me swing,
It′s O.K to let yourself go,
It′s O.K as long as you know,
It's about to go off in here,
Let me show you who′s the boss up in here,
Shake ya thang cos you dont care,
I get it hot like Montego Bay up in here,
Bounce bounce, I know you heard me,
Come on we about to get dirty,
Forget tome it's never too early,
Dont nothing matter when we,
Bounce, to the break of dawn,
Getting our freak on,
You want it bad, and then there ain′t damn thing wrong

Chorus and adlibs to end

Прыгай

Дай мне увидеть, как ты прыгаешь, да
Детка, дай мне увидеть, как ты прыгаешь, ах
Дай мне увидеть, как ты прыгаешь, я хочу увидеть, как ты прыгаешь
Дай мне увидеть, как ты прыгаешь для меня
Давай, прыгай для меня, давай, что

Я бы хотела узнать тебя, сверху донизу
Я хочу увидеть, как ты прыгаешь, ух ты!
Я хочу показать тебе, что я могу сделать
И пока я мечтаю о том, что я могу с тобой сделать,
(Я бы хотела) увидеть тебя, когда ты зажжешь,
(И я бы хотела) увидеть, сможем ли мы зажечь вместе
Ты знаешь, что я задумала,
Так что тряси своей задницей и дай мне услышать твой крик

Припев x2
Прыгай, прыгай, давай оторвемся,
Вот как мы зажигаем,
Я буду работать с тобой, детка, дай мне увидеть,
Прыгай, прыгай, когда ты двигаешься влево-вправо,
Я двигаюсь так, как чувствую,
Зажигаю тебя этим "ух ты", заставляя твое тело (прыгать)

А теперь позволь мне рассказать тебе об иронии,
Толпа прыгает, это могли бы быть мы с тобой
Почувствуй вибрацию, когда мы увеличиваем басы,
Почувствуй высокие частоты, заставляющие тебя зажечь,
(Я бы хотела) увидеть тебя, если мы сможем зажечь,
(И я бы хотела) увидеть, сможем ли мы зажечь вместе,
(Я бы хотела) увидеть, смогу ли я оторваться,
Ты знаешь, что я задумала,
Так что тряси своей задницей и дай мне услышать твой крик

Припев x2

Рэп:
Дай мне увидеть, как ты прыгаешь, парень, делай свое дело
Покажи мне что-нибудь, заставь меня качаться,
Это нормально - отпустить себя,
Это нормально, пока ты знаешь,
Здесь сейчас будет жарко,
Позволь мне показать тебе, кто здесь главный,
Тряси своей штучкой, потому что тебе все равно,
Я зажигаю здесь, как в Монтего-Бей,
Прыгай, прыгай, я знаю, ты меня слышишь,
Давай, мы сейчас испачкаемся,
Забудь о времени, никогда не бывает слишком рано,
Ничего не имеет значения, когда мы,
Прыгаем до рассвета,
Отрываемся,
Ты хочешь этого сильно, и в этом нет ничего плохого

Припев и подпевки до конца