James Arthur - Live Like A Queen - traduction des paroles en français

Paroles et traduction James Arthur - Live Like A Queen




Live Like A Queen
Vivre comme une reine
Live like a queen in my castle
Vis comme une reine dans mon château
I can smoke my weed, you can drink rosé
Je peux fumer mon herbe, tu peux boire du rosé
All day, all day
Toute la journée, toute la journée
I can smoke my weed, you can drink rosé
Je peux fumer mon herbe, tu peux boire du rosé
Live like a queen in my castle
Vis comme une reine dans mon château
I can smoke my weed, you can drink rosé
Je peux fumer mon herbe, tu peux boire du rosé
All day, all day
Toute la journée, toute la journée
Yeah
Ouais
Of the secret stars aligned
Les étoiles secrètes se sont alignées
You've been put in these hands of mine
Tu as été placée dans mes mains
I gotta keep you from the wolves
Je dois te protéger des loups
That pull the wool over your eyes
Qui te font croire des mensonges
It's something that's hard to find
C'est quelque chose de difficile à trouver
Plummet in sands of time
S'abîmer dans les sables du temps
We'll avalanche in the decline
Nous nous effondrerons dans le déclin
But this love, it is strong, defiant
Mais cet amour, il est fort, il est defiant
I'm feeling like the champ when I'm holding you close
Je me sens comme le champion quand je te tiens dans mes bras
There's zoot on my lips
Il y a du zoot sur mes lèvres
I'm breathing the ghost of the past
Je respire le fantôme du passé
And reflect on the facts
Et je réfléchis aux faits
And the fact is that the path that I've found is amazing
Et le fait est que le chemin que j'ai trouvé est incroyable
I'm loving, I'm living, I'm winning, I'm blazing
J'aime, je vis, je gagne, je fume
All these conspiracies ancient inside my head
Toutes ces conspirations anciennes dans ma tête
I'm on this new thing
Je suis sur ce nouveau truc
I think it's you, I think I might call it the You thing
Je pense que c'est toi, je pense que je pourrais l'appeler le truc de toi
Hard to quantify, superstar, reign it in
Difficile à quantifier, superstar, maîtrise-le
Alright, we'll switch roles, I'll dance and you sing
D'accord, on va inverser les rôles, je danse et tu chantes
Live like a queen in my castle
Vis comme une reine dans mon château
I can smoke my weed, you can drink rosé
Je peux fumer mon herbe, tu peux boire du rosé
All day, all day
Toute la journée, toute la journée






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.