Paroles et traduction James Arthur - New Blood

New Blood

I worry 'bout that, worry 'bout this
Worry 'bout how to make a hit, if anyone'll listen
Worry if it's good, worry if it's shit
Worry 'bout the riffs, worry 'bout the licks and who I'm dissing

Worry if it's dope, if I missed the ball
Have I got a killer flow, worry when the drop should kick in
Worry 'bout the stress, worry how I dress
Worry 'bout the press, could you suggest whose eyes needs kissing?

All anybody cares about is

New blood
You're only as good as your last song
Everyone around you just moves on
And everybody's looking for new blood
New blood

I worry 'bout the lies, worry 'bout the truth
Worry 'bout me, worry 'bout you and how we're living
I worry when I win, worry when I lose
Do I fit in? Am I too cool? My misgivings

Worry 'bout being scared, worry if you care
Is it fair? Do you really dare test my limits?
The worry do I have a prayer, worry is He up there?
I worry if there's someone I should be worshipping

All anybody cares about is

New blood
You're only as good as your last song
Everyone around you just moves on
And everybody's looking for new blood
New, oh, blood

As I walk through the shadows
I don't wanna be alone, mhmm

When I walk through the shadows
I don't wanna be alone, mhmm

When I walk through the shadows
I don't wanna be alone (I don't wanna be, I don't wanna be)
When I walk through the shadows
I don't wanna be alone (I don't wanna be, I don't wanna be)

When I walk through the shadows
I don't wanna be alone

As I walk through the shadows
I don't wanna be alone
Can you hear me?

When I walk through the shadows
I don't wanna be alone
(When I walk through the shadows)

When I walk through the shadows
I don't wanna be alone, whoa yeah

As I walk through the shadows
I don't wanna be alone
Can you hear me?

(Can you hear me?)

Can you hear me?

(Can you hear me?)

Новая кровь

Я переживаю об этом, переживаю о том,
Переживаю, как сделать хит, будет ли кто-то слушать.
Переживаю, хорошо ли это, переживаю, дерьмо ли это,
Переживаю из-за риффов, переживаю из-за ликов и кого я диссю.

Переживаю, круто ли это, не упустил ли я свой шанс,
Есть ли у меня убийственный флоу, переживаю, когда должен вступить дроп.
Переживаю из-за стресса, переживаю, как я одеваюсь,
Переживаю из-за прессы, не подскажешь ли ты, чьи глаза нужно поцеловать?

Всех волнует только

Новая кровь.
Ты хорош настолько, насколько хороша твоя последняя песня.
Все вокруг тебя просто идут дальше.
И все ищут новую кровь.
Новую кровь.

Я переживаю из-за лжи, переживаю из-за правды,
Переживаю из-за себя, переживаю из-за тебя и как мы живем.
Я переживаю, когда выигрываю, переживаю, когда проигрываю.
Вписываюсь ли я? Не слишком ли я крут? Мои сомнения.

Переживаю из-за страха, переживаю, не все ли тебе равно.
Справедливо ли это? Ты действительно осмелишься проверить мои границы?
Переживаю, есть ли у меня шанс, переживаю, есть ли Он там, наверху?
Переживаю, есть ли кто-то, кому я должен поклоняться.

Всех волнует только

Новая кровь.
Ты хорош настолько, насколько хороша твоя последняя песня.
Все вокруг тебя просто идут дальше.
И все ищут новую кровь.
Новую, о, кровь.

Когда я иду по теням,
Я не хочу быть один, ммм.

Когда я иду по теням,
Я не хочу быть один, ммм.

Когда я иду по теням,
Я не хочу быть один (Я не хочу быть, я не хочу быть).
Когда я иду по теням,
Я не хочу быть один (Я не хочу быть, я не хочу быть).

Когда я иду по теням,
Я не хочу быть один.

Когда я иду по теням,
Я не хочу быть один.
Ты слышишь меня?

Когда я иду по теням,
Я не хочу быть один.
(Когда я иду по теням)

Когда я иду по теням,
Я не хочу быть один, о да.

Когда я иду по теням,
Я не хочу быть один.
Ты слышишь меня?

(Ты слышишь меня?)

Ты слышишь меня?

(Ты слышишь меня?)