Paroles et traduction James Arthur - Running Away

Running Away

Ooh, ooh, ooh
Hm, oh yeah
Ooh, ooh, ooh

I wanna smoke 'til I can't wake up
Self-medicate when I light that paper
I'll escape in a cloud of vapor
Get so high I tell my demons, "See you later"

You lose yourself, you lose your way
They lie to you, you take the bait
Just another the way to take the pain
Life's tough, I'm hoping it will fade
Guess I never learned to take the blame

I'm always running away
I'm always running away, away, away from me
I'm always running away, ah
I'm always running away, away, away from me
I'm always running away

I made one too many bad decisions
Head was full of all the wrong opinions
And you don't believe in the song you've been singing
It's time to get back to you in the beginning
I was just chilling, I was just living
Building a zoo in my bedroom with Dylan
I was just rapping as human
I'm killing even when they told me to stick to the singing

You lose yourself, you lose your way
They lie to you, you take the bait
Just another the way to take the pain
Life's tough, I'm hoping it will fade
Guess I never learned to take the blame

I'm always running away
I'm always running away, away, away from me
I'm always running away, ah
I'm always running away, away, away from me
I'm always running away

(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
I'm running (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
I'm running
Oh, yeah
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
I'm running
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)

I'm always running away
I'm always running away, away, away from me
I'm always running away, ah
I'm always running away, away, away from me
I'm always running away
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)

I'm always running
I'm always running (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Yeah (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
I'm always running away (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
I'm always running, yeah

Побег

О-о-о, о-о-о
Хм, о да
О-о-о, о-о-о

Хочу курить, пока не отключусь
Самолечение, когда поджигаю эту бумажку
Сбегу в облаке пара
Накурюсь так, что скажу своим демонам: "Увидимся позже"

Ты теряешь себя, ты сбиваешься с пути
Тебе лгут, ты заглатываешь наживку
Просто еще один способ унять боль
Жизнь тяжела, надеюсь, это пройдет
Наверное, я так и не научился брать на себя вину

Я всегда убегаю
Я всегда убегаю, убегаю, убегаю от себя
Я всегда убегаю, ах
Я всегда убегаю, убегаю, убегаю от себя
Я всегда убегаю

Я принял слишком много плохих решений
Голова была полна неправильных мыслей
И ты не веришь в песню, которую поешь
Пора вернуться к себе прежнему
Я просто отдыхал, я просто жил
Строил зоопарк в своей спальне с Диланом
Я просто читал рэп, как человек
Я крут, даже когда мне говорили, чтобы я придерживался пения

Ты теряешь себя, ты сбиваешься с пути
Тебе лгут, ты заглатываешь наживку
Просто еще один способ унять боль
Жизнь тяжела, надеюсь, это пройдет
Наверное, я так и не научился брать на себя вину

Я всегда убегаю
Я всегда убегаю, убегаю, убегаю от себя
Я всегда убегаю, ах
Я всегда убегаю, убегаю, убегаю от себя
Я всегда убегаю

(О-о, о-о, о-о)
Я убегаю (о-о, о-о, о-о)
Я убегаю
О, да
(О-о, о-о, о-о)
Я убегаю
(О-о, о-о, о-о)

Я всегда убегаю
Я всегда убегаю, убегаю, убегаю от себя
Я всегда убегаю, ах
Я всегда убегаю, убегаю, убегаю от себя
Я всегда убегаю
(О-о, о-о, о-о)

Я всегда убегаю
Я всегда убегаю (о-о, о-о, о-о)
Да (о-о, о-о, о-о)
Я всегда убегаю (о-о, о-о, о-о)
Я всегда убегаю, да