James Bay - Better - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction James Bay - Better




Better
Лучше
I grew up running from the best in me
Я рос, убегая от лучшего в себе,
And I'm still not sure just who I am supposed to be
И до сих пор не уверен, кем я должен быть.
So hold me again, before I fall
Так обними меня снова, прежде чем я паду,
Hold tight, hold tight
Крепко обними, крепко обними.
I hung back in the shadows and periphery
Я прятался в тени, на периферии,
And you took my hand through the bright lights
А ты взяла меня за руку и провела сквозь яркие огни,
When they blinded me
Когда они ослепили меня.
You kissed me again, you pulled me in close
Ты поцеловала меня снова, прижала к себе,
You smiled, so I smiled
Ты улыбнулась, и я улыбнулся.
'Cause everything's better
Потому что всё становится лучше,
Soon as you're next to me
Как только ты рядом со мной.
I know I fall apart, but you fix me with your heart
Я знаю, я разваливаюсь на части, но ты чинишь меня своим сердцем.
Everything's better, you're there in the fight with me
Всё становится лучше, ты рядом со мной в борьбе,
And when I fail to start, you fix me with your heart
И когда мне не удается начать, ты чинишь меня своим сердцем.
I grew up tryna hit light speed
Я рос, пытаясь достичь скорости света,
But I lost my nerve when the big kids kicked it out of me
Но я потерял самообладание, когда старшие ребята выбили это из меня.
You've saved me the sin of getting lost in
Ты спасла меня от греха потеряться в
My mind, my mind
Моих мыслях, в моих мыслях.
'Cause everything's better
Потому что всё становится лучше,
Soon as you're next to me
Как только ты рядом со мной.
I know I fall apart, but you fix me with your heart
Я знаю, я разваливаюсь на части, но ты чинишь меня своим сердцем.
Everything's better, you're there in the fight with me
Всё становится лучше, ты рядом со мной в борьбе,
And when I fail to start, you fix me with your heart
И когда мне не удается начать, ты чинишь меня своим сердцем.
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
О-о-о, о-о-о, о-о.
You're fearless in defeat
Ты бесстрашна в поражении,
You're a dancer in the street
Ты танцуешь на улице,
And you looked the deepest darkness in the eye
И ты смотрела в глаза самой глубокой тьме.
We missed the last bus home
Мы опоздали на последний автобус домой,
Found a park bench for a throne
Нашли парковую скамейку, как трон,
And the stars stayed out tonight
И звезды остались на небе этой ночью.
And everything's better, everything's better
И всё становится лучше, всё становится лучше.
Yeah, everything's better
Да, всё становится лучше,
As soon as you're next to me
Как только ты рядом со мной.
I know I fall apart, but you fix me with your heart
Я знаю, я разваливаюсь на части, но ты чинишь меня своим сердцем.
Everything's better, you're there in the fight with me
Всё становится лучше, ты рядом со мной в борьбе,
And when I fail to start, you fix me with your heart
И когда мне не удается начать, ты чинишь меня своим сердцем.
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
О-о-о, о-о-о,
I'm better with you
Мне лучше с тобой.
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
О-о-о, о-о-о,
I'm better with you
Мне лучше с тобой.





Writer(s): Simon Aldred, James Bay


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.