Paroles et traduction James Bay - Some People

Some People

Anything you want
I'd give it to you
Anything you need
It's no worries, babe
Anything you say
But would you let me stay
In your arms
In your arms

Some people, some people, yeah, they need shelter
Some people, some people, yeah, they need sleep
Some people, some people, yeah, they gotta wander
I've been blind to you
Now I see

I've been broke and lost
Near nothing left of me
Maybe as I change
We'll find something easy
Something you can hold
That don't leave you in the cold
Or in the dark
In the dark

Some people, some people, yeah, they need shelter
Some people, some people, yeah, they need sleep
Some people, some people, yeah, they gotta wander
I've been blind to you
Now I see

Ooh, now I see
Ooh, now I see
Ooh, what I need
Ooh, what I need

Кое-кто

Всё, что ты захочешь,
Я тебе отдам.
Всё, что тебе нужно,
Не проблема, милая.
Всё, что ты скажешь,
Но позволишь ли ты мне остаться
В твоих объятиях,
В твоих объятиях.

Кое-кому, кое-кому, да, нужно убежище,
Кое-кому, кое-кому, да, нужно поспать,
Кое-кому, кое-кому, да, нужно бродить,
Я был слеп к тебе,
Теперь я вижу.

Я был сломлен и потерян,
Почти ничего не осталось от меня,
Может быть, когда я изменюсь,
Мы найдем что-то простое,
Что-то, что ты сможешь удержать,
Что не оставит тебя в холоде
Или в темноте,
В темноте.

Кое-кому, кое-кому, да, нужно убежище,
Кое-кому, кое-кому, да, нужно поспать,
Кое-кому, кое-кому, да, нужно бродить,
Я был слеп к тебе,
Теперь я вижу.

О, теперь я вижу,
О, теперь я вижу,
О, что мне нужно,
О, что мне нужно.