Paroles et traduction James Blake feat. Metro Boomin & Travis Scott - Mile High

Mile High

Don't wanna see me by yourself, by yourself
By yourself, by yourself, by yourself
We on a drive, looped in
Two seat ride, couped in
Who gon' slide? Who's in?
Big rocks 'round of ten
Fleetwood down, new sand
Two seat ride, couped in
Don't leave 'round loose ends
Don't be around new friends, yeah
We just be mile high clubbin'
I'm on a thousand miles runnin'
Hit it, go downtown Sunday
Then move it uptown Monday
Don't wanna see me by yourself, by yourself
By yourself, by yourself, by yourself
If I give it to you, will you leave?
Tell it to you, will you speak?
Got it tatted on my sleeve
Fell in love overseas
Ass fatter than a peach, uh
Ocean water kinda deep, uh
Rollin' up out the reef, uh
Put me down, shake the sleep
Flashin' light, do it sell?
Flashin' light, do it sell?
40 days, 40 nights
Feel like a holy night
The lesson's always there
That less is always more
And in the back and forth
I'm not keeping score
Lesson's always there
That less is always more
When you're alone with me
You never come up short
You never come up short
(Never come up short
Never come up short, never come—)
Watch the fan as it spins
In my arms, wrapped in
Don't know where you start
And where I begin
Like I found myself an imaginary friend
And when we stay in
I'm missin' everything
We just be mile high clubbin'
I'm on a thousand miles runnin'
Hit it, go downtown Sunday
Then move it uptown Monday
Don't wanna see me by yourself, by yourself
By yourself, by yourself, by yourself
Hi-vest, never seen
Low-key as it's been
Fell in love overseas
Fell in love like it's easy
Put to sleep without dreams
Under the moonbeam
Call you for no reason
Hold on like it's greasy
Flashin' light, do it sell?
Flashin' light, do it sell?
40 days, 40 nights
Feel like a holy night
The lesson's always there
That less is always more
And in the back and forth
I'm not keeping score
Lesson's always there
That less is always more
When you're alone with me
You never come up short
You never come up short
(Never come up short
Never come up short, never come—)
Don't wanna see me by yourself, by yourself
By yourself, by yourself, by yourself

На большой высоте

Не хочешь видеть меня одну, одну
Одну, одну, одну
Мы едем, по кругу
Двухместная поездка, в купе
Кто поедет? Кто в деле?
Большие камни, около десяти карат
Флитвуд вниз, новый песок
Двухместная поездка, в купе
Не оставляй незавершенных дел
Не будь рядом с новыми друзьями, да
Мы просто тусуемся на большой высоте
Я бегу тысячи миль
Зажигаем, едем в центр в воскресенье
Потом переезжаем в центр в понедельник
Не хочешь видеть меня одного, одного
Одного, одного, одного
Если я дам тебе это, ты уйдешь?
Скажу тебе это, ты заговоришь?
У меня это набито на рукаве
Влюбился за границей
Задница толще персика, ух
Океанская вода довольно глубокая, ух
Выплываю из рифа, ух
Уложи меня, стряхни сон
Мигающий свет, продается ли это?
Мигающий свет, продается ли это?
40 дней, 40 ночей
Как будто святая ночь
Урок всегда один и тот же
Что меньше — всегда лучше
И в этих туда-сюда
Я не веду счет
Урок всегда один и тот же
Что меньше — всегда лучше
Когда ты наедине со мной
Тебе всего хватает
Тебе всего хватает
(Всего хватает
Всего хватает, всегда—)
Смотри, как вращается вентилятор
В моих объятиях, укутанная
Не знаю, где ты начинаешься
И где я начинаюсь
Как будто я нашел себе воображаемую подругу
И когда мы остаемся дома
Я скучаю по всему
Мы просто тусуемся на большой высоте
Я бегу тысячи миль
Зажигаем, едем в центр в воскресенье
Потом переезжаем в центр в понедельник
Не хочешь видеть меня одного, одного
Одного, одного, одного
Высокий урожай, никогда не видел
Скромно, как и было
Влюбился за границей
Влюбился, как будто это легко
Засыпаю без снов
Под лунным светом
Звоню тебе без причины
Держусь, как будто это скользко
Мигающий свет, продается ли это?
Мигающий свет, продается ли это?
40 дней, 40 ночей
Как будто святая ночь
Урок всегда один и тот же
Что меньше — всегда лучше
И в этих туда-сюда
Я не веду счет
Урок всегда один и тот же
Что меньше — всегда лучше
Когда ты наедине со мной
Тебе всего хватает
Тебе всего хватает
(Всего хватает
Всего хватает, всегда—)
Не хочешь видеть меня одного, одного
Одного, одного, одного