Paroles et traduction James Blake - Frozen (feat. JID & SwaVay)

Frozen (feat. JID & SwaVay)

I've been losing all of my mind
They tell me I'm too hard to find
Tell me, am I?
How can that be true if you're mine?
Hoping I'll be chosen
Body's so stooped, you'd think that I'd been frozen
You'd think that I'd been frozen
You'd think that I'd been

Huh, yeah, hypothermia, my hyperbole
Feel like Serbia, I shot Hercules
I'm a murderer
Dirty-thirty, I can make it dirtier
Urgent surgery or Hershey hearse
50-cal in the Virgil murse
50 thou', that's a turtle verse
When I get around (when I get around)
If I find the time, I ain't busy now but (busy now)

A typical day, a temperature drop
A flick on a tool, a bitch ass cop
Grippin' a tool, but we ain't watchin' Home Improvement
Cole -JID vid, my influences bought the views in
Writin' my woes, send a kite through the institution
Fighting a cold, he got life, but he 22, shit
22 below, only two-one, sell six buy eight
48 square feet
Give or take, that's weak

They tried to tell me, "Choose that or the street"
Or you be dead or somethin' stupid
I don't know what the Head said
Test a nigga, what came first, the chicken or the egg?
Fuck I care, unless who's splitting the thigh or a leg?
Kool-Aid red, there's no one on the bluff and Bouldercrest
Lift the pole north, that your nose and open gifts
Check a nigga temperature froze
Blood tricklin', meltin' the snow
I'm numb so I never felt it before

By my wall I, I feel it all
(You'd think that I'd been frozen)
Yes, I won't lie, just come closer
(You'd think that I'd been frozen)

Lately, I've been feeling like I might've lost my mind
Only thing that I got in this life is time
The bottom line ain't nothin' worse than time with an idle mind (yeah, uh)
They talk to me crazy like I ain't that (uh, yeah)
Still watching my pockets like they ain't fat (yh, yeah)
Stop calling me crazy, but when in fact
I got my hand on the gat the other on rap, before 'rona was wearin' mask

Me and JID brought James to Atlanta
Took him to JJ's and had him turnt by the end of the day
End up hittin' the lick for two nights and then went to the banks
Stop by the Texaco on Gresham, shawty shot up the tank
I looked at in the spell, he didn't catch his gun in the air
Then he ended my life and shot JID in the back of his head
He killed us both, but did he do it?
Maybe I'm the one who had the gun?
Or maybe I made it up?
Okay, maybe you're right, I am crazy, I'm sorry

Or maybe I'm not?
Maybe I'm just adolescence that's made in a box? (By my wall I)
Cobain with the park in Atlanta, stayed in the park
And I'll kill you, fuck if I'm famous and not crazy
An' I'm feelin' all by frostbite, feet in the snow
Now Hotlanta don't feel so hot anymore (I feel it all)
Now I'm frozen, neck frozen
My girl bad, my sex frozen, neck open (you'd think that I'd been frozen)
Ice in my lungs now
Too far from the sun now, yeah

Yes, I won't lie, just come closer
You'd think that I'd been frozen

Застывший (совместно с JID & SwaVay)

Я схожу с ума,
Все говорят, что меня слишком сложно найти.
Правда?
Как это может быть правдой, если ты моя?
Надеюсь, меня выберут.
Тело так застыло, будто я замерз.
Будто я замерз.
Будто я...

Ха, да, переохлаждение, моя гипербола.
Чувствую себя Сербией, я подстрелил Геракла.
Я убийца.
Тридцать с хвостиком, могу сделать еще грязнее.
Срочная операция или катафалк Hershey.
Пятидесятый калибр в сумке Virgil.
Пятьдесят штук, это куплетик черепахи.
Когда я освобожусь (когда я освобожусь).
Если найду время, я сейчас не занят, но (занят сейчас).

Обычный день, падение температуры.
Щелчок по инструменту, сука-коп.
Держу инструмент, но мы не смотрим "Дом, милый дом".
Клип Cole - JID, мои кумиры накрутили просмотры.
Пишу о своих бедах, отправляю весточку через учреждение.
Борется с простудой, у него пожизненное, но ему 22, черт.
22 ниже нуля, только двадцать один, продай шесть, купи восемь.
48 квадратных футов.
Приблизительно, это слабо.

Они пытались сказать мне: "Выбирай это или улицу".
Или ты умрешь или что-то глупое.
Я не знаю, что сказал Босс.
Проверяют ниггера, что было раньше, курица или яйцо?
Какая мне разница, если только кто-то делит бедро или ногу?
Красный, как Kool-Aid, никого нет на обрыве и в Боулдеркресте.
Подними шест на север, это твой нос и открытые подарки.
Проверь ниггера, температура упала.
Кровь капает, тает снег.
Я онемел, поэтому никогда раньше этого не чувствовал.

У своей стены я, я чувствую все.
(Будто я замерз.)
Да, я не буду врать, просто подойди ближе.
(Будто я замерз.)

В последнее время мне кажется, что я мог сойти с ума.
Единственное, что у меня есть в этой жизни, это время.
В итоге нет ничего хуже, чем время с праздным умом (да, а).
Они говорят со мной свысока, как будто я не такой (а, да).
Все еще слежу за своими карманами, как будто они не толстые (да, да).
Перестаньте называть меня сумасшедшим, но ведь на самом деле
У меня одна рука на стволе, другая на рэпе, до короны носил маску.

Мы с JID привезли Джеймса в Атланту.
Отвели его в JJ's, и к концу дня он был пьян.
В итоге ограбили два места за две ночи, а потом пошли в банки.
Заехали на заправку Texaco на Грешеме, малышка прострелила бак.
Я посмотрел в заклинание, он не поймал свой пистолет в воздухе.
Потом он закончил мою жизнь и выстрелил JID в затылок.
Он убил нас обоих, но сделал ли он это?
Может быть, это у меня был пистолет?
Или, может быть, я все это выдумал?
Ладно, может быть, ты прав, я сумасшедший, извини.

Или, может быть, нет?
Может быть, я просто подросток, сделанный в коробке? (У своей стены я)
Кобейн с парком в Атланте, остался в парке.
И я убью тебя, к черту, если я знаменит и не сумасшедший.
И я чувствую все обморожением, ноги в снегу.
Теперь Хотланта больше не кажется такой горячей (я чувствую все).
Теперь я замерз, шея замерзла.
Моя девушка плохая, мой секс замерз, шея открыта (будто я замерз).
Лед в моих легких теперь.
Слишком далеко от солнца теперь, да.

Да, я не буду врать, просто подойди ближе.
Будто я замерз.