Paroles et traduction James Blake - Take a Fall for Me

Take a Fall for Me

You can't marry her... yet.
The seven? breathe a breath of life inside the human being
Joined through this love, nothing could come between
Blood is thicker than mud, lick up the elixir of love
Some love turn our square dancing to a passion hug
Tight as the grip of the squid
Gentile as the finger touch of a newborn kid
Over and trade her smile for a million quid
Don't let my love fall, keep building it
I heard through the great vine that great love, it takes time
Sex shapes the body, shoes shapes the mind
Came for my dinners of fish and chips with vinegar
With a glass of cold style of wine or something similar
Some of the heaters channeled to the Italian peninsula
Her strong pheromones have come over the hand to stick to her
But she asked for romance, spent this love into her
Don't let me fall, always remember us
Don't throw the dice, don't let them throw the rice
Don't throw my soul over to the poltergeist
His heart was cold like it was soaked in ice
A stroke of your love is like a stroke of life
Melt in the heat of my passion, magnetic attraction
It's causing a strong reaction
I need you like I need satisfaction
I need you like I need satisfaction
What will become of me?
If I can't show my love to thee?
What will become of me?
What will become of me?
You can't marry her
What will become of me?

Упади ради меня

Ты не можешь жениться на ней... пока.
Семь? Вдохни жизнь в человека,
Соединенные этой любовью, ничто не сможет встать между нами.
Кровь гуще воды, вкуси эликсир любви.
Любовь превращает наш квадратный танец в страстные объятия,
Крепкие, как хватка кальмара,
Нежные, как прикосновение пальца новорожденного козленка.
Забудь ее и променяй ее улыбку на миллион фунтов,
Не дай моей любви угаснуть, продолжай строить ее.
Я слышал по сарафанному радио, что великая любовь требует времени.
Секс формирует тело, обувь формирует разум.
Приходи на мои ужины с рыбой с картошкой и уксусом,
С бокалом холодного вина или чего-то подобного.
Некоторые обогреватели направлены на Апеннинский полуостров.
Ее сильные феромоны передались через руку и прилипли к ней.
Но она просила романтики, вложила эту любовь в себя.
Не дай мне упасть, всегда помни нас.
Не бросай кости, не позволяй им бросать рис.
Не отдавай мою душу полтергейсту.
Его сердце было холодным, словно пропитанное льдом.
Прикосновение твоей любви подобно глотком жизни.
Растворись в жаре моей страсти, магнитного притяжения,
Это вызывает сильную реакцию.
Ты нужна мне, как мне нужно удовлетворение.
Ты нужна мне, как мне нужно удовлетворение.
Что станет со мной?
Если я не смогу показать тебе свою любовь?
Что станет со мной?
Что станет со мной?
Ты не можешь выйти за нее замуж.
Что станет со мной?