Smoke Signals - James Blunt traduction en allemand

Smoke Signals

One by one they
Pass me by
And I've used up
My supplies

Out of water
Out of hope
Can't make fire
Only smoke

Here I am alone in silence
Cast away on a desert island
A traveller in an ocean lost at sea

Smoke signals in the night sky
Hope you see them as you pass by
I'm screaming from the cliff top
You're the only one I got
To rescue me, to rescue me
Why can't you see, why can't you see?
I don't think that I'll survive
I'll die here without you
Oh, I can't live without you

The sun comes up
The sun goes down
Wonder if I'll
Ever be found?

Here I am alone in silence
Cast away on a desert island
A traveller in an ocean lost at sea

Smoke signals in the night sky
Hope you see them as you pass by
I'm screaming from the cliff top
You're the only one I got
To rescue me, to rescue me
Why can't you see, why can't you see?
I don't think that I'll survive
I'll die here without you
Oh, I can't live without you

Smoke signals in the night sky
Hope you see them as you pass by
I'm screaming from the cliff top
You're the only one I got
To rescue me, to rescue me
Why can't you see, why can't you see?
I don't think that I'll survive
I'll die here without you
Oh, I can't live without you

Rauchsignale

Eins nach dem anderen lassen
sie mich zurück
Meine Vorräte
gehen zur Neige

Kein Wasser mehr
Keine Hoffnung hier
Kann kein Feuer machen
Nur Rauch zieht mit mir

Hier steh ich allein in Stille
Verloren auf dieser einsamen Insel
Ein Reisender auf dem Ozean, verloren im Meer

Rauchsignale am Nachthimmel
Hoffe, du siehst sie, wenn du vorbeiziehst
Ich schreie von der Klippe
Du bist meine einzige Rettung
Komm und rette mich, rette mich
Warum kannst du nicht seh'n, nicht seh'n?
Ich glaub nicht, dass ich überleb'
Ich sterb hier ohne dich
Oh, ich kann nicht ohne dich

Die Sonne geht auf
Die Sonne geht unter
Frage mich, ob ich
jemals gefunden werd'?

Hier steh ich allein in Stille
Verloren auf dieser einsamen Insel
Ein Reisender auf dem Ozean, verloren im Meer

Rauchsignale am Nachthimmel
Hoffe, du siehst sie, wenn du vorbeiziehst
Ich schreie von der Klippe
Du bist meine einzige Rettung
Komm und rette mich, rette mich
Warum kannst du nicht seh'n, nicht seh'n?
Ich glaub nicht, dass ich überleb'
Ich sterb hier ohne dich
Oh, ich kann nicht ohne dich

Rauchsignale am Nachthimmel
Hoffe, du siehst sie, wenn du vorbeiziehst
Ich schreie von der Klippe
Du bist meine einzige Rettung
Komm und rette mich, rette mich
Warum kannst du nicht seh'n, nicht seh'n?
Ich glaub nicht, dass ich überleb'
Ich sterb hier ohne dich
Oh, ich kann nicht ohne dich