Paroles et traduction James Bourne - Alone In Paradise
Another
table
for
one
again
Ещё
один
столик
на
одного
Another
scoop
of
the
same
ice
cream
Ещё
одна
порция
того
же
мороженого
One
lonely
car
ride
to
bed
and
then
Одна
одинокая
поездка
на
машине
до
постели,
а
затем
Wake
up
and
repeat
Просыпаюсь
и
всё
по
новой
A
pirate
without
his
treasure
Пират
без
своих
сокровищ
Is
never
quite
complete
Никогда
не
будет
счастлив
We'll
both
be
searching
forever
Мы
оба
будем
искать
вечно
Til
the
day
that
we
meet
До
того
дня,
как
встретимся
Caribbean
winds
are
blowing
Карибские
ветры
дуют
I
don't
care
Мне
всё
равно
Next
time
I'm
not
going
if
I
can't
take
you
everywhere
В
следующий
раз
я
не
поеду,
если
не
смогу
взять
тебя
с
собой
I
need
your
smile
Мне
нужна
твоя
улыбка
I
miss
your
vibes
Мне
не
хватает
твоей
энергии
I
want
you
back
in
my
life
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась
в
мою
жизнь
I
don't
wanna
send
you
the
sunset
sky
Я
не
хочу
отправлять
тебе
фото
заката
As
a
picture
on
a
phone
I'm
alone
in
paradise
На
телефон,
я
одинок
в
раю
I'm
talking
to
the
stars
all
bright
Я
говорю
с
яркими
звёздами
I
wish
that
I
could
turn
the
tide
Жаль,
что
я
не
могу
повернуть
время
вспять
I
don't
wanna
see
another
boat
sail
by
Я
не
хочу
видеть,
как
мимо
проплывает
ещё
одна
лодка
With
my
guitar
on
my
own
I'm
alone
in
paradise
С
моей
гитарой
я
одинок
в
раю
Don't
want
no
message
in
bottle
Не
хочу
никаких
сообщений
в
бутылке
I
want
you
right
here
next
to
me
Я
хочу,
чтобы
ты
была
рядом
со
мной
I
wanna
lay
in
the
sand
with
you
Я
хочу
лежать
с
тобой
на
песке
And
swim
in
the
sea
И
плавать
в
море
They
say
happiness
is
only
Говорят,
счастье
реально
Real
when
shared
Только
когда
им
делишься
I
wish
somebody
had
told
me
Жаль,
что
мне
никто
не
сказал,
I
was
unprepared
Что
я
буду
не
готов
к
этому
I
need
your
smile
Мне
нужна
твоя
улыбка
I
miss
your
vibes
Мне
не
хватает
твоей
энергии
I
want
you
back
in
my
life
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась
в
мою
жизнь
Walking
on
the
beach
in
the
big
moonlight
Гуляю
по
пляжу
под
яркой
луной
Without
your
hand
to
hold
I'm
alone
in
paradise
Без
твоей
руки,
которую
я
мог
бы
держать,
я
одинок
в
раю
I'm
talking
to
the
stars
all
bright
Я
говорю
с
яркими
звёздами
I
wish
that
I
could
turn
the
tide
Жаль,
что
я
не
могу
повернуть
время
вспять
Sitting
by
myself
at
the
bar
each
night
Сижу
один
в
баре
каждый
вечер
Single
shot
of
patron
I'm
alone
in
paradise
Одинокий
стаканчик
Patron,
я
одинок
в
раю
Why
why
why
Почему,
почему,
почему
Am
I
am
I
am
I
Я,
я,
я
Stranded
on
my
own
in
a
place
this
nice
Застрял
в
таком
прекрасном
месте
Totally
unknown
all
alone
in
paradise
Совершенно
неизвестный,
совсем
один
в
раю
I'm
alone
Я
одинок
Yeah
Да
In
paradise
В
раю
Don't
leave
me
Alone
Не
оставляй
меня
одного
In
Paradise
В
раю
I
need
your
smile
Мне
нужна
твоя
улыбка
I
miss
your
vibes
Мне
не
хватает
твоей
энергии
I
want
you
back
in
my
life
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась
в
мою
жизнь
I
don't
wanna
send
you
the
sunset
sky
Я
не
хочу
отправлять
тебе
фото
заката
As
a
picture
on
a
phone
I'm
alone
in
paradise
На
телефон,
я
одинок
в
раю
I'm
talking
to
the
stars
all
bright
Я
говорю
с
яркими
звёздами
I
wish
that
I
could
turn
the
tide
Жаль,
что
я
не
могу
повернуть
время
вспять
Walking
on
the
beach
in
the
big
moonlight
Гуляю
по
пляжу
под
яркой
луной
Without
your
hand
to
hold
I'm
alone
in
paradise
Без
твоей
руки,
которую
я
мог
бы
держать,
я
одинок
в
раю
Why
why
why
Почему,
почему,
почему
Paradise
Рай
Am
I
am
I
am
I
Я,
я,
я
Don't
leave
me
alone
Не
оставляй
меня
одного
Sitting
by
myself
at
the
bar
at
night
Сижу
один
в
баре
вечером
Single
shot
of
patron
I'm
alone
in
paradise
Одинокий
стаканчик
Patron,
я
одинок
в
раю
Why
why
why
Почему,
почему,
почему
Paradise
Рай
Am
I
am
I
am
I
Я,
я,
я
Stranded
all
alone
Застрял
в
полном
одиночестве
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.