Paroles et traduction James Bourne - These Streets Know Me Well

These Streets Know Me Well

Where is home I don't know but I'm happy here I know
Got a smile on my face and I'm walking
Through my old stomping ground
I was lost but now I'm found
All the best memories I'm recalling

Cause these streets know me well
These streets know me well
Where I left you on the corner by the stairs to catch the l
It's where we fell
That these streets know me well

What is love I don't know
If we both need time to grow
Should I stay or should I go
Answer for me
Cause I'm an alien you see
Extraordinary ability
And I'm writing a page in my story

Well these streets know me well
These streets know me well
I'm a long way from home but I'm comfortable as hell
Anyone could tell
That these streets know me well

And the dreams we washed away

Makes me ask myself why
Did I ever say goodbye
I was off to re-live some former glory
Getting back what I had
Even though the timings bad
But I guess they don't choose when they want me

But these streets know me well
These streets know me well
With rats and the garbage and the fireflies as well
It's hurts like hell
That these streets know me well

And the dreams we washed away
The rats
The rats
And the dreams we washed away

Эти улицы знают меня хорошо

Где мой дом, я не знаю, но я счастлив здесь, я знаю,
У меня улыбка на лице, и я иду
По моему старому родному району.
Я был потерян, но теперь я найден.
Все лучшие воспоминания, которые я вспоминаю.

Потому что эти улицы знают меня хорошо,
Эти улицы знают меня хорошо.
Там, где я оставил тебя на углу у лестницы, чтобы успеть на последний,
Там мы и упали.
Ведь эти улицы знают меня хорошо.

Что такое любовь, я не знаю.
Если нам обоим нужно время, чтобы вырасти,
Должен ли я остаться или мне уйти?
Ответь за меня,
Потому что я пришелец, понимаешь,
Необыкновенные способности.
И я пишу страницу в своей истории.

Что ж, эти улицы знают меня хорошо,
Эти улицы знают меня хорошо.
Я очень далеко от дома, но мне чертовски комфортно,
Любой мог бы сказать,
Что эти улицы знают меня хорошо.

И мечты, которые мы смыли,

Заставляют меня спрашивать себя, почему
Я вообще попрощался.
Я отправился, чтобы вернуться к былой славе,
Вернуть то, что у меня было,
Хотя время было неподходящее,
Но, похоже, они не выбирают, когда я им нужен.

Но эти улицы знают меня хорошо,
Эти улицы знают меня хорошо,
С крысами, мусором и светлячками,
Это чертовски больно,
Что эти улицы знают меня хорошо.

И мечты, которые мы смыли.
Крысы,
Крысы.
И мечты, которые мы смыли.