Paroles et traduction James Brown & His Famous Flames - Bring It Up
Gather
round,
clap
your
hands
Соберитесь
вокруг,
хлопайте
в
ладоши!
Come
on
and
dance
Давай,
танцуй!
Come
on,
hit
it
Давай,
бей!
Come
on,
hit
it,
hit
it
Давай,
бей,
бей!
Hit
it,
come
on,
baby
Давай,
давай,
детка
Get
in
the
groove
Войди
в
ритм!
Come
on,
baby
Давай,
детка
Let,
s
take
it
smooth
on
Hipsville
Пусть
все
будет
гладко
на
Хипсвилле
Hipsville,
Hipsville
Avenue
Хипсвилл,
Хипсвилл-Авеню
Hit
it
Бей!
All
these
guys
and
girls
Все
эти
парни
и
девушки
...
Are
dressed
so
neat
and
clean
Одеты
так
опрятно
и
чисто
Come
on,
baby,
yeah
Давай,
детка,
да
Don't
be
so
mean
Не
будь
таким
злым.
Girls
and
guys,
gather
round
Девушки
и
парни,
соберитесь
вокруг.
Come
on
everybody
Давайте
все
вместе!
And
dig
this
sound,
oh,
oh
И
копай
этот
звук,
О-О-о!
Hiit
it,
bring
it
up
Хи-хи-хи,
поднимай
его!
Bring
it
up,
bring
it
up
Поднимите
его,
поднимите
его!
Can
you
do
the
jerk
Ты
можешь
сделать
этот
рывок
Watch
me
work
Смотри,
Как
я
работаю.
Can
you
do
the
slide
Ты
можешь
сделать
слайд
Watch
me
glide
Смотри,
Как
я
скольжу.
Bring
it
up,
bring
it
up,
bring
it
up
Поднимите
его,
поднимите
его,
поднимите
его!
Oh,
oh,
oh,
hit
it
О,
о,
о,
ударь
его!
Bring
it
up,
bring
it
up,
baby
Давай,
давай,
детка.
Bring
it
up,
hey,
bring
it
up
Поднимите
его,
Эй,
поднимите
его!
Bring
it
up,
bring
it
up
Поднимите
его,
поднимите
его!
Bring
it
up,
bring
it
up.
up,
up
Поднимай,
поднимай,
поднимай,
Oh,
baby,
come
on,
baby
О,
детка,
давай,
детка
Ohh,
bring
it
up,
bring
it
on
home
О,
принеси
его,
принеси
его
домой.
Bring
it
on
home...
Принеси
его
домой...
Don't
you
dare
take
it
nowhere
Не
смей
никуда
его
брать!
Baby,
bring
it
up
Детка,
давай
же!
Évaluez la traduction
1
Let Yourself Go
2 Ain't That A Groove
3 Stone Fox
4 Good Rockin' Tonight
5 I Loves You Porgy
6 Cold Sweat, Pt. 1
7 Don't Be a Dropout
8 Get It Together, Pt. 2
9 Let's Go Get Stoned
10 Our Day Will Come
11 Kansas City
12 The Christmas Song (Version 1)
13 The Christmas Song (Version 2)
14 James Brown's Boo-Ga-Loo
15 It's a Man's, Man's, Man's World
16 Bring It Up
17 Ain't That a Groove, Pt. 2
18 Jimmy Mack
19 What Do You Like
20 Cold Sweat, Pt. 2
21 Get It Together, Pt. 1
22 Get It Together, Pt. 1 (Version 2)
23 Nobody Knows
24 New Breed (The Boo-Ga-Loo) - Pt. 1
25 New Breed (The Boo-Ga-Loo) - Pt. 2
26 Lost In A Mood Of Changes
27 Money Won't Change You, Pt. 1
28 Get It Together, Pt. 2 (Version 2)
29 Money Won't Change You, Pt. 2
30 Yours and Mine
31 It Won't Be Me
32 Mona Lisa
33 Let's Make Christmas Mean Something This Year, Pt. 2
34 Is It Yes or Is It No?
35 Tell Me That You Love Me
36 Sweet Little Baby Boy, Pt. 1
37 Sweet Little Baby Boy, Pt. 2
38 Let's Make Christmas Mean Something This Year, Pt. 1
39 It's A Gas - Pt. 1
40 It's A Gas - Pt. 2
41 Think
2 Ain't That A Groove
3 Stone Fox
4 Good Rockin' Tonight
5 I Loves You Porgy
6 Cold Sweat, Pt. 1
7 Don't Be a Dropout
8 Get It Together, Pt. 2
9 Let's Go Get Stoned
10 Our Day Will Come
11 Kansas City
12 The Christmas Song (Version 1)
13 The Christmas Song (Version 2)
14 James Brown's Boo-Ga-Loo
15 It's a Man's, Man's, Man's World
16 Bring It Up
17 Ain't That a Groove, Pt. 2
18 Jimmy Mack
19 What Do You Like
20 Cold Sweat, Pt. 2
21 Get It Together, Pt. 1
22 Get It Together, Pt. 1 (Version 2)
23 Nobody Knows
24 New Breed (The Boo-Ga-Loo) - Pt. 1
25 New Breed (The Boo-Ga-Loo) - Pt. 2
26 Lost In A Mood Of Changes
27 Money Won't Change You, Pt. 1
28 Get It Together, Pt. 2 (Version 2)
29 Money Won't Change You, Pt. 2
30 Yours and Mine
31 It Won't Be Me
32 Mona Lisa
33 Let's Make Christmas Mean Something This Year, Pt. 2
34 Is It Yes or Is It No?
35 Tell Me That You Love Me
36 Sweet Little Baby Boy, Pt. 1
37 Sweet Little Baby Boy, Pt. 2
38 Let's Make Christmas Mean Something This Year, Pt. 1
39 It's A Gas - Pt. 1
40 It's A Gas - Pt. 2
41 Think
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.