I'll Never, Never Let You Go - James Brown & His Famous Flames traduction en allemand

I'll Never, Never Let You Go

Angel eyes
You have angel eyes
Such a smile that lights up my life oh
You're a dream come true
Now I'm holding you
And I'll never, never let you go
I will never let you go

First time I laid my eyes upon you
All my dreams were answered
First time I kissed your tender lips
My love to you I surrendered

I'll never let you go
You're always on my mind
You're the only one for me
You're all I need
And I'll never, never let you go

Angel eyes
My heart relies
On the love you give to me
You never let me down
You're always by my side
And I'll never, never let you go
I will never let you go

When my heart starts to crumble
And the tears start to fall
You hold me close with tender lovin'
And give me strength to carry on

I'll never let you go
You're always on my mind
You're the only one for me
You're all I need
And I'll never, never let you go

I'll never let you go
You're always on my mind
You're the only one for me
You're all I need
And I'll never, never let you go oh ooh
And I'll never, never let you go

Ich werde dich nie, nie gehen lassen

Engelsaugen
Du hast Engelsaugen
So ein Lächeln, das mein Leben erleuchtet, oh
Du bist ein wahr gewordener Traum
Jetzt halte ich dich
Und ich werde dich nie, nie gehen lassen
Ich werde dich niemals gehen lassen

Als ich dich zum ersten Mal sah
Wurden all meine Träume beantwortet
Als ich zum ersten Mal deine zarten Lippen küsste
Habe ich dir meine Liebe übergeben

Ich werde dich nie gehen lassen
Du bist immer in meinen Gedanken
Du bist die Einzige für mich
Du bist alles, was ich brauche
Und ich werde dich nie, nie gehen lassen

Engelsaugen
Mein Herz verlässt sich
Auf die Liebe, die du mir gibst
Du enttäuschst mich nie
Du bist immer an meiner Seite
Und ich werde dich nie, nie gehen lassen
Ich werde dich niemals gehen lassen

Wenn mein Herz zu zerbrechen beginnt
Und die Tränen zu fließen beginnen
Hältst du mich mit zärtlicher Liebe fest
Und gibst mir die Kraft, weiterzumachen

Ich werde dich nie gehen lassen
Du bist immer in meinen Gedanken
Du bist die Einzige für mich
Du bist alles, was ich brauche
Und ich werde dich nie, nie gehen lassen

Ich werde dich nie gehen lassen
Du bist immer in meinen Gedanken
Du bist die Einzige für mich
Du bist alles, was ich brauche
Und ich werde dich nie, nie gehen lassen, oh ooh
Und ich werde dich nie, nie gehen lassen