Paroles et traduction James Brown feat. The J.B.'s - Get Up (I Feel Like Being a) Sex Machine (Live At the Olympia Theatre, Paris, 1971)

Get up
Get up
Get up

Get on up
Stay on the scene

Get on up
Like a Sex Machine.
Get on up
Get up
Shake your arm
Then use your form.
Stay on the scene like a Sex Machine.
You gotta have the feeling
Sure as you're born.
Get it together
Right on
Right on

Get up
Get up
Get up.

I said the feeling you got to get

Give me the fever in a cold sweat.

The way I like it is the way it is.
I got mine and don't worry about his.

Get up
Get up...

You got to have the feeling get on up

Sure as born get on up.
Get it together right on
Right on

Right on
Right on
Right on
Right on

Right on
Right on
Right on
Right on

Right on
Right on.

Get up
Get on up
Get up
Get on up

And then shake your money maker.
Shake your money maker
Shake your money maker

Shake your money maker
Shake your money maker

Shake your money maker
Shake your money maker.

Вставать
Вставать
Вставать

Вставай!
Оставайтесь на месте.

Вставай!
Как секс-машина.
Вставай!
Вставать
Пожми свою руку.
Тогда используй свою форму.
Оставайся на сцене, как секс-машина.
У тебя должно быть это чувство
Это так же верно, как то, что ты родился.
Возьми себя в руки
Прямо сейчас
Прямо сейчас

Вставать
Вставать
Вставать.

Я сказал чувство которое ты должен получить

Дайте мне лихорадку в холодном поту.

Как мне нравится, так оно и есть.
Я получил свое и не волнуйся за его.

Вставать
Вставай...

У тебя должно быть это чувство вставай

Конечно, как рожденный, поднимайся.
Возьми себя в руки прямо сейчас
Прямо сейчас

Прямо сейчас
Прямо сейчас
Прямо сейчас
Прямо сейчас

Прямо сейчас
Прямо сейчас
Прямо сейчас
Прямо сейчас

Прямо сейчас
Прямо сейчас.

Вставать
Вставай!
Вставать
Вставай!

А потом потряси своего денежного производителя.
Встряхни свой денежный мейкер
Встряхни свой денежный мейкер

Встряхни свой денежный мейкер
Встряхни свой денежный мейкер

Встряхни свой денежный мейкер
Встряхни своего денежного создателя.