James Brown - A Man Understands - traduction des paroles en russe
James Brown A Man Understands

James Brown - A Man Understands

Paroles et traduction James Brown - A Man Understands




A Man Understands
Мужчина понимает
Huh, know we need it (Soul power)
Ха, знаю, нам это нужно (Сила души)
We got to have it (Soul power)
Мы должны это иметь (Сила души)
Know we want it (Soul power)
Знаю, мы хотим этого (Сила души)
Got to have it (Soul power)
Должны это иметь (Сила души)
Give it to me (Soul power)
Дай мне это (Сила души)
Hey, you need it (Soul power)
Эй, тебе это нужно (Сила души)
Huh, we want it (Soul power)
Ха, мы хотим этого (Сила души)
Got to have it (Soul power)
Должны это иметь (Сила души)
I wanna get
Я хочу проникнуть
Under your skin
Под твою кожу
If i get there
Если я туда доберусь
I′ve got to win
Я должен победить
You need some soul
Тебе нужна частичка души
Come on and get some
Давай, получи ее
And then you'll know
И тогда ты узнаешь
Where i′m coming from
Откуда я пришел
Huh, a man
Ха, мужчина
A man, they come and go along
Мужчины, они приходят и уходят
But i'm still on the case
Но я все еще в деле
And my rap is strong
И мои слова сильны
Huh, ha hey
Ха, ха, эй
Go jump on my train when i'm outta sight
Запрыгивай в мой поезд, когда я исчезну из виду
Just check yourself, ha and say
Просто проверь себя, ха, и скажи
Yeah, you′re right
Да, ты прав
Hah
Ха
Hey, hit me
Эй, давай же
Hah, give it, put it there, hah
Ха, давай, положи это сюда, ха
Love me tender
Люби меня нежно
Said love me slow
Люби меня медленно
(If that don′t get it, go back for more)
(Если этого недостаточно, вернись за добавкой)
Yeah, gotta get it, gotta, gotta
Да, должен получить это, должен, должен
Get in the bracket
Попасть в точку
You know i like it
Ты знаешь, мне это нравится
Hey, hey
Эй, эй
Uh, lookie here
Э, смотри сюда
You gotta get, hah
Ты должна попасть, ха
In the bracket
В точку
You know that i like it
Ты знаешь, что мне это нравится
Hah, all right
Ха, хорошо
Look here, all right, ah
Смотри сюда, хорошо, ах
Don't ball on the ground
Не валяй дурака
You gotta get down, down, down, down, down
Ты должна опуститься, вниз, вниз, вниз, вниз
Hah, uh
Ха, ух
Don′t ball on the ground
Не валяй дурака
You gotta get down, down, down, down, down
Ты должна опуститься, вниз, вниз, вниз, вниз
Ha, ha
Ха, ха
Good, God, i got the attitude
Боже, у меня есть настрой
What you need (Soul power)
Что тебе нужно (Сила души)
What we want (Soul power)
Что мы хотим (Сила души)
Got to have (Soul power)
Должны иметь (Сила души)
What we want (Soul power)
Что мы хотим (Сила души)
Hey, hey
Эй, эй
(I think we got to go to the bridge)
(Я думаю, нам нужно перейти к бриджу)
(Can we go to the bridge, Phelps?)
(Можем мы перейти к бриджу, Фелпс?)
(Can we go one more time)
(Можем мы еще раз?)
(Bridge, hit me)
(Бридж, давай!)
Uh, love me tender
Э, люби меня нежно
Love me slow
Люби меня медленно
(If that don't get it)
(Если этого недостаточно)
(Come back for more)
(Вернись за добавкой)
Love me tender
Люби меня нежно
Love me slow
Люби меня медленно
(If that don′t get it)
(Если этого недостаточно)
(Come back for more)
(Вернись за добавкой)
Get in the bracket
Попасть в точку
You know i like it
Ты знаешь, мне это нравится
Hah, hey
Ха, эй
Ah, what?
А, что?
I wanna get under your skin
Я хочу проникнуть под твою кожу
When i get there
Когда я туда доберусь
I've got to win
Я должен победить
You need some coal
Тебе нужен уголек
You need some soul
Тебе нужна душа
Watch the hot, kill the cold
Смотри на жар, убей холод
You need some soul, come on
Тебе нужна душа, давай
And then get some
И тогда получи ее
And then you′ll know where i'm comin' from
И тогда ты узнаешь, откуда я пришел
What we need (Soul power)
Что нам нужно (Сила души)
What we want (Soul power)
Что мы хотим (Сила души)
What we need (Soul power)
Что нам нужно (Сила души)
What we need (Soul power)
Что нам нужно (Сила души)
Don′t fall on the ground
Не падай на землю
You got to get down, down, down, down, down
Ты должна опуститься, вниз, вниз, вниз, вниз
Hah, uh
Ха, ух
Tell me, what we need
Скажи мне, что нам нужно
What we need (Soul power)
Что нам нужно (Сила души)
What we want (Soul power)
Что мы хотим (Сила души)
What we need (Soul power)
Что нам нужно (Сила души)
What we want (Soul power)
Что мы хотим (Сила души)
What we need (Soul power)
Что нам нужно (Сила души)
What we want (Soul power)
Что мы хотим (Сила души)
Can you feel it? (Soul power)
Ты чувствуешь это? (Сила души)
You got to feel it (Soul power)
Ты должна почувствовать это (Сила души)
You got to feel it (Soul power)
Ты должна почувствовать это (Сила души)
Got to feel it (Soul power)
Должна почувствовать это (Сила души)
You gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, oh
Ты должна, должна, должна, должна, должна, должна, должна, должна, о
You′ve gotta feel it (Soul power)
Ты должна почувствовать это (Сила души)
Got to feel it (Soul power)
Должна почувствовать это (Сила души)
You've gotta feel it (Soul power)
Ты должна почувствовать это (Сила души)
Got to feel it (Soul power)
Должна почувствовать это (Сила души)
Huh, uh, hey
Ха, ух, эй
Don′t fall on the ground
Не падай на землю
You got to get down, down, down, down, down
Ты должна опуститься, вниз, вниз, вниз, вниз
Ha, hey
Ха, эй
(You're so good brother)
(Ты так хорош, брат)
(I wanna go to the bridge one more again)(Me too)
(Я хочу еще раз перейти к бриджу)(Я тоже)
(You take me on, brother)(Yeah)
(Ты ведешь меня, брат)(Да)
(I need help, i can′t do it alone)(Me too)
(Мне нужна помощь, я не могу сделать это один)(Я тоже)
(Okay don't wait or we can′t eat) (Yeay)
(Хорошо, не жди, или мы не сможем поесть) (Да)
(Are you ready, brother?)(Yeah)
(Ты готов, брат?)(Да)
(Here we go to the bridge)
(Вот мы и идем к бриджу)
Hey, uh, huh, huh
Эй, ух, ха, ха
Alright, love me tender
Хорошо, люби меня нежно
Then love me slow
Потом люби меня медленно
(If that don't get it, come back for more)
(Если этого недостаточно, вернись за добавкой)
(Say it again, what?)
(Скажи это еще раз, что?)
(If that don't get it, come back for more)
(Если этого недостаточно, вернись за добавкой)
(Say it again) (If that don′t get it, come back for more)
(Скажи это еще раз) (Если этого недостаточно, вернись за добавкой)
(Say it again) (If that don′t get it, come back for more)
(Скажи это еще раз) (Если этого недостаточно, вернись за добавкой)
(Say it again) (If that don't get it, come back for more)
(Скажи это еще раз) (Если этого недостаточно, вернись за добавкой)
(If that don′t get it, come back for more)
(Если этого недостаточно, вернись за добавкой)
(If that don't get it, come back for more)
(Если этого недостаточно, вернись за добавкой)
Tell me, what we need (Soul power)
Скажи мне, что нам нужно (Сила души)
What we want (Soul power)
Что мы хотим (Сила души)
(Say it again) (Soul power)
(Скажи это еще раз) (Сила души)
What we need (Soul power)
Что нам нужно (Сила души)
I said love me tender
Я сказал, люби меня нежно
Then love slow
Потом люби медленно
(If that don′t get it, come back for more)
(Если этого недостаточно, вернись за добавкой)
(Say it again) (If that don't get it, come back for more)
(Скажи это еще раз) (Если этого недостаточно, вернись за добавкой)
(Say it again) (If that don′t get it, come back for more)
(Скажи это еще раз) (Если этого недостаточно, вернись за добавкой)
You, don't fall on the ground, remember
Ты, не падай на землю, помни
You got to get down, down, down, down, down
Ты должна опуститься, вниз, вниз, вниз, вниз
Huh, uh
Ха, ух
(Say it again, say it)
(Скажи это еще раз, скажи)
Yeah (If that don't get it, come back for more)
Да (Если этого недостаточно, вернись за добавкой)
Come on (If that don′t get it, come back for more)
Давай (Если этого недостаточно, вернись за добавкой)
(Huh, it′s that all 'bout) (it′s all 'bout)
(Ха, это все об этом) (все об этом)
(It′s that all 'bout) (It′s all 'bout)
(Это все об этом) (все об этом)
(Hah well that how you, so it's all ′bout) (It′s alright)
(Ха, ну вот как ты, так что это все об этом) (Все в порядке)
(That's what you′re callin')(It′s all)
(Вот что ты называешь)(Это все)
What we need (Soul power)
Что нам нужно (Сила души)
What we want (Soul power)
Что мы хотим (Сила души)
What we need (Soul power)
Что нам нужно (Сила души)
What we want (Soul power)
Что мы хотим (Сила души)
Oh my good i wanna tell the young girl over there (yeah)
Боже мой, я хочу сказать молодой девушке вон там (да)
I wanna tell her somethin' (Go ahead)
Я хочу сказать ей кое-что (Давай)
Love me tender
Люби меня нежно
Love me slow (If that don′t get it, come back for more)
Люби меня медленно (Если этого недостаточно, вернись за добавкой)
(What you said) (If that don't get it, come back for more)
(Что ты сказал) (Если этого недостаточно, вернись за добавкой)
(I don't think you heard) (What you said)
(Я не думаю, что ты слышала) (Что ты сказал)
(If that don′t get it, come back for more)
(Если этого недостаточно, вернись за добавкой)
(Tell her) (If that don′t get it, come back for more)
(Скажи ей) (Если этого недостаточно, вернись за добавкой)
(You heard him, do your love think, you know)
(Ты слышала его, любимая, подумай, ты знаешь)




Writer(s): James Brown, Deidre Yvonne Jenkins
James Brown - Take A Look At Those Cakes
Album
Take A Look At Those Cakes

1 Someone To Talk To
2 As Long As I Love You
3 A Man Understands
4 For Goodness Sakes, Look At Those Cakes
5 Spring
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.