Paroles et traduction James Brown - Ain't That A Groove - Single Edit
When
You
And
Your
Baby
Are
Tight
Когда
Ты
И
Твой
Малыш
Крепки.
And
Everything
You
Say
Or
Do
Is
Mellow
И
Все,
Что
Ты
Говоришь
Или
Делаешь,
Мягко.
She
Keeps
Everything
All
Right
Она
Все
Держит
В
Порядке.
And
You
Know
That
You're
The
Only
Fellow
И
ты
знаешь,
что
ты
единственный
парень.
Ain't
That
A
Groove,
Ain't
That
A
Groove
Разве
это
не
Грув,
разве
это
не
Грув?
Ain't
That
Groove,
Ain't
That
A
Groove
Разве
это
не
Грув,
разве
это
не
Грув?
Now
Look
Here
Fellows
А
Теперь
Посмотрите
Сюда,
Ребята.
Girls
Like
To
Be
In
A
Mood
Девушки
Любят
Быть
В
Настроении.
Whenever
They
Think
Their
Man
Is
Yellow
Всякий
Раз,
Когда
Они
Думают,
Что
Их
Мужчина
Желтый.
Hit
Me
Band
You
Fight
Real
Hard
Ударь
Меня,
Группа,
Ты
Сражаешься
Очень
Сильно.
To
Make
Things
Right'cause
He's
The
Only
Fellow
Чтобы
все
исправить,
потому
что
он
единственный.
Now
Ain't
That
A
Groove
Разве
это
не
Грув?
Ain't
That
A
Groove
Do
You
Hear
Me
People
Разве
это
не
Грув,
слышите
ли
вы
меня,
люди?
Ain't
That
A
Groove,
Ain't
The
A
Groove
Разве
это
не
Грув,
разве
не
Грув?
Look
You
Here
I
Want
To
Know
Do
You
Love
Me,
Yes
I
Love
You
Послушай,
Я
Хочу
Знать,
Любишь
Ли
Ты
Меня,
Да,
Я
Люблю
Тебя?
One
More
Time,
Do
You
Love
Me,
Yes
I
Really,
Really
Do
Еще
Разок,
Ты
Любишь
Меня,
Да,
Правда,
Правда.
Do
You
Love
Me
Baby,
Yes
I
Love
You
Ты
Любишь
Меня,
Детка,
Да,
Я
Люблю
Тебя.
I
Just
Gone,
Gotta
... Know
Я
Просто
Ушел,
Должен
...
Знать
...
One
More
Again
Еще
Раз
...
Look
You
Here
Посмотри
Сюда.
I
Got
To
Tell
You,
Dig
This
Я
Должен
Сказать
Тебе,
Выкопай
Это.
This
Will
Kill
You
Это
Убьет
Тебя.
A
Little
Piece
Of
Money
And
Plenty
Of
Love
Немного
Денег
И
Много
Любви.
Will
Keep
Everything
Together,
Come
On
Band
Будем
Держать
Все
Вместе,
Давай,
Группа!
Well
Forget
About
The
Money
Что
Ж,
Забудь
О
Деньгах.
Plenty
Of
Love
And
Ain't
That
Mellow
Много
любви,
и
это
не
так
нежно.
Now
Ain't
That
A
Groove,
It's
Go
Groovy
Теперь
это
не
Грув,
это
будет
клево.
Ain't
That
A
Groove,
It's
So
Groovy
Разве
это
не
Грув,
это
так
классно?
Ain't
That
A
Groove,
It's
So
Groovy
Разве
это
не
Грув,
это
так
классно?
Ain't
That
A
Groove
Разве
это
не
Грув?
Look
Here,
I'm
Not
Gonna
Talk
All
Day
Послушай,
я
не
буду
говорить
весь
день.
But
1,
I
Wanted
To
Get
The
Feeling
Но
1,
Я
Хотел
Получить
Чувство.
Hit
Me
Band,
Listen
To
That
Band
Хит-Бэнд,
Послушай
Эту
Группу!
I
Want
To
Ask
Them
Я
Хочу
Спросить
Их.
Do
You
Love
Me,
Yes
I
Love
You
Ты
Любишь
Меня,
Да,
Я
Люблю
Тебя?
Do
You
Love
Me
Baby,
Yes
I
Love
You
Ты
Любишь
Меня,
Детка,
Да,
Я
Люблю
Тебя.
Do
You
Love
Me,
Yes
I
Love
You
Ты
Любишь
Меня,
Да,
Я
Люблю
Тебя?
I
Just
Gotta,
Gotta
...
Know
Я
Просто
Должен,
Должен
...
Знать
...
Hey
Ain't
That
A
Groove
Эй,
разве
это
не
Грув?
Ain't
That
A
Groove
Let
Me
Count
Разве
это
не
Грув,
Дай
мне
посчитать?
One
For
The
Meney,
Two
For
The
Show
Один
Для
Мени,
Два
Для
Шоу.
Ain't
That
A
Gro
Разве
это
не
Гро?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): NAT JONES, JAMES BROWN
1
You Don't Have To Go
2
Waiting In Vain
3
Messing With the Blues
4
Prisoner of Love
5
Good Good Lovin'
6
America Is My Home
7
There Must Be a Reason
8
Super Bad, Pts. 1 & 2
9
I Got Ants In My Pants (Pt. 1)
10
Hot Pants, Pt. 1 (She Got to Use What She Got to Get Want She Wants)
11
Get Up Offa That Thing / Release the Pressure (1991 Edit)
12
Licking Stick - Licking Stick, Pts. 1 & 2
13
Please Please Please
14
I Want You So Bad
15
It's a Man's World (Mono Version)
16
Say It Loud - I'm Black and I'm Proud, Pts. 1 & 2
17
Give It Up Or Turnit a Loose
18
It's Too Funky In Here
19
Talkin' Loud and Sayin' Nothing
20
Talk To Me, Talk To Me
21
Down and Out In New York City
22
I Got a Bag of My Own
23
Shout And Shimmy
24
Mother Popcorn
25
Doing It to Death
26
Ain't It Funky Now
27
Mind Power
28
Funky Drummer, Pts. 1 & 2
29
Soul Power - Pt. 1
30
Brother Rapp, Pts. 1 & 2
31
Get Up, Get Into It, Get Involved, Pt. 1
32
By The Time I Get To Phoenix
33
Money Won't Change You (Pt.1)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.