Paroles et traduction James Brown - Cold Sweat - 1967 Album Version - edit

Cold Sweat - 1967 Album Version - edit

Ha!
I don't care ha about your past
I just want ho our love to last dee
I don't care darlin' about your faults huh
I just want to satisfy your pulse
Oh
When you kiss me
When you mess me
Hold my hand
Make me understand
I break out - in a cold sweat
Ho! Uh! Ho!
I don't care about your wants
I just wanna ha! tell ya about the does and don'ts
I don't care about the way you treat me darlin' ha!
I just want huh! to understand me honey
Oh
When you kiss me
And ya miss me
You hold me tight
Make everything all right
I break out - in a cold sweat heh!
Mercy on me
C'mon now
Brother
put it, put it where it's at now
Aww
Let him have it
uh!
Awww!

Холодный пот - Версия альбома 1967 года - редакция

Ха!
Мне всё равно, ха, на твое прошлое,
Я просто хочу, хо, чтобы наша любовь длилась вечно, дии.
Мне всё равно, дорогая, на твои недостатки, ха,
Я просто хочу удовлетворить твой пульс.
О,
Когда ты целуешь меня,
Когда ты со мной играешь,
Держишь мою руку,
Помогаешь мне понять,
Меня бросает в холодный пот.
Хо! А! Хо!
Мне все равно, чего ты хочешь,
Я просто хочу, ха! рассказать тебе, что можно, а что нельзя.
Мне всё равно, дорогая, как ты ко мне относишься, ха!
Я просто хочу, ха! чтобы ты поняла меня, милая.
О,
Когда ты целуешь меня,
И скучаешь по мне,
Ты крепко обнимаешь меня,
Делаешь всё правильно,
Меня бросает в холодный пот, хе!
Помилуй меня!
Давай же,
Братан,
сыграй это, сыграй как надо!
Ооо,
Дай ему жару!
а!
Оооо!