Paroles et traduction James Brown - Georgia On My Mind

Yeah, yeah I'm not goin' to take that from you Georgia
Take me back there
(Georgia, Georgia)

Georgia, oh Georgia
No peace I find
Just an old sweet song
Keep Georgia on my mind (thank you brother Ray)
Georgia (Georgia), I love you Georgia (Georgia), well
Song of you
Comes so sweet and clear
Like the moonlight through the pines
Ooohh

Other arms reach out to me
Help me soul, you know the eyes will smile tenderly
But still, still peaceful dreams I don't see
The road leads back to you, leads back
I love you Georgia (Georgia)
Georgia, Georgia

Georgia, preach again Mr. Ken Gabriel Ken
(Old sweet songs)

Да, да, я не собираюсь отнимать это у тебя, Джорджия.
Забери меня обратно.
(Джорджия, Джорджия)

Джорджия, О, Джорджия
Я не нахожу покоя.
Просто старая сладкая песня.
Не забывай о Джорджии (Спасибо, брат Рэй).
Джорджия (Джорджия), я люблю тебя, Джорджия (Джорджия), хорошо
Песня о тебе
Приходит так сладко и ясно
Как Лунный свет сквозь сосны.
Оооо

Другие руки тянутся ко мне.
Помоги мне, душа, ты знаешь, что глаза будут нежно улыбаться.
Но все равно, все равно мирных снов я не вижу.
Дорога ведет обратно к тебе, ведет обратно,
я люблю тебя, Джорджия (Джорджия).
Джорджия, Джорджия

Джорджия, проповедуй еще раз, Мистер Кен Габриэль Кен.
(Старые сладкие песни)