Paroles et traduction James Brown - Shout And Shimmy
You
know
I
feel
all
right
(yeah,
yeah,
yeah)
Вы
знаете,
что
я
чувствую
себя
хорошо
(да,
да,
да)
You
know
I
feel
all
right,
children
(yeah,
yeah,
yeah)
Вы
знаете,
что
я
чувствую
себя
хорошо,
дети
(да,
да,
да)
I
feel
all
right
(talk
to
me,
talk
to
me,
talk
to
me)
Я
чувствую
себя
хорошо
(поговори
со
мной,
поговори
со
мной,
поговори
со
мной).
You
know
it
make
me
Ты
знаешь
что
это
заставляет
меня
Shout
and
shimmy
(yeah)
Кричи
и
танцуй
(да!)
Shout,
shimmy
Кричи,
шимми!
I
wanna
shout,
yeah
Я
хочу
кричать,
Да
Shout,
shimmy
Кричи,
шимми!
I
wanna
shout,
yeah
Я
хочу
кричать,
Да
You
know
I
walk
up
to
the
front
Ты
знаешь,
я
подхожу
к
парадному
входу.
Yes
and
I
scoop
up,
close
the
side
Да,
и
я
зачерпываю,
закрываю
бок.
I
swing
back
to
the
back
Я
откидываюсь
назад.
And
then
I
flow
from
side
to
side
А
потом
я
перетекаю
из
стороны
в
сторону.
And
then
I
stop,
yeah
(shimmy,
shimmy)
А
потом
я
останавливаюсь,
да
(шимми,
шимми).
Yeah
and
then
I
drop
(shimmy,
shimmy)
Да,
а
потом
я
падаю
(шимми,
шимми).
Yeah,
yeah,
and
then
I
drop
(shimmy,
shimmy)
Да,
да,
а
потом
я
падаю
(шимми,
шимми).
Yeah,
and
then
I
do
a
little
thing
Да,
а
потом
я
делаю
кое-что.
That
I
never,
never
did
before
(shimmy,
shimmy)
Этого
я
никогда,
никогда
раньше
не
делал
(шимми,
шимми).
(Drop,
shimmy,
shimmy,
drop)
(Падение,
шимми,
шимми,
падение)
I
said
I
feel
all
right,
children
(yes,
I
know
you
do,
I
know
you
do)
Я
сказал,
что
чувствую
себя
хорошо,
дети
(да,
я
знаю,
что
вы
чувствуете,
Я
знаю,
что
вы
чувствуете).
You
know
I
feel
pretty
good,
children
(yeah,
sit
right
here)
Вы
знаете,
что
я
чувствую
себя
очень
хорошо,
дети
(да,
сидите
прямо
здесь).
Do
you
feel
like
standing
up
Тебе
хочется
встать
And
let
the
world
know
И
пусть
весь
мир
узнает
You
feel
all
right?
(Yeah,
yeah)
С
тобой
все
в
порядке?
(Да,
да)
Well,
one
more
time
(woo,
yeah)
Ну,
еще
разок
(ууу,
да).
One
more
time
(woo,
yeah)
Еще
раз
(ууу,
да)
You
know
it
make
me
wanna
Ты
знаешь
что
это
заставляет
меня
хотеть
Shout,
shimmy,
shimmy
(oh
yeah)
Кричи,
шимми,
шимми
(О
да!)
Shout,
shimmy,
shimmy
(oh,
yeah)
Кричи,
шимми,
шимми
(О,
да!)
Shout,
shimmy,
shimmy
(come
on
now,
hey
yeah)
Кричи,
шимми,
шимми
(давай
же,
Эй,
да!)
Lil'
darlin',
oh
shimmy
Малышка,
дорогая,
о,
шимми
Just
shout
out
and
shimmy
(shimmy,
shimmy)
Просто
кричи
и
шимми
(шимми,
шимми).
Just
shout
out
and
shimmy
(shimmy,
shimmy)
Просто
кричи
и
шимми
(шимми,
шимми).
You
know
I
walk
to
the
front
Ты
знаешь,
что
я
иду
впереди.
And
then
I
do
my
little
walk
А
потом
я
совершаю
свою
маленькую
прогулку.
I
step
to
the
back
and
then
Я
делаю
шаг
назад
и
затем
...
I
work
them
out
and
talk
Я
работаю
над
ними
и
говорю.
I
wanna
shout
(shimmy,
shimmy)
Я
хочу
кричать
(шимми,
шимми).
Yeah
I
feel
so
good
(shimmy,
shimmy)
Да,
мне
так
хорошо
(шимми,
шимми).
I
feel
so
good
(shimmy,
shimmy)
Мне
так
хорошо
(шимми,
шимми).
Feel
so
good
now
(shimmy,
shimmy)
Теперь
мне
так
хорошо
(шимми,
шимми).
Feel
so
good
Мне
так
хорошо
I
holler,
oh,
I
holler,
oh
(shimmy,
shimmy)
Я
кричу,
о,
я
кричу,
о
(шимми,
шимми).
I
holler,
oh
Я
кричу:
"о!"
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй!
I
(shout,
shimmy,
shimmy)
Я
(кричу,
шимми,
шимми)
Oh,
yeah
(shout,
shimmy,
shimmy)
О,
да
(кричи,
шимми,
шимми).
Yeah,
yeah,
I'm
so
tired
now
Да,
да,
я
так
устала.
I'm
so
tired
now
Я
так
устала.
I'm
so
tired
now
Я
так
устала.
I'm
so
tired
now
Я
так
устала.
But
I'm
all
right
Но
со
мной
все
в
порядке.
I'm
all
right
now...
Теперь
я
в
порядке...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): JAMES BROWN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.