Paroles et traduction James Brown - Super Bad (Live)

Super Bad (Live)

One, two, three, hit it!

Watch me! Watch me! I got it
Watch me!
I got it, hey!

I got somethin' that makes me wanna shout-ah
I got somethin' that tells me what it's all about
Heh, I got soul and I'm super bad
I got soul, huh, and I'm super bad, huh

Now, I got a move that tells me what to do
Sometimes I tease, hah
Now, I got a move that tells me what to do
Sometimes I feel so nice
I wanna try myself a few, hah, hah
I got soul and I'm super bad, huh

I'm a lover, I love to do my thing, hah
And I, and I don't need no one else

Heh, sometimes I feel so nice, good God!
I jump back, I wanna kiss myself
I've got soul, heh, and I'm super bad, hey!
I said, I'm super bad

Bridge! Come on
Up and down
And 'round and 'round
Up and down
All around
Right on, people, huh
Let it all hang out
If you don't, brothers and sisters
A-then you won't know
Ha. a-what it's all about, huh
Gimme, gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme, yeah

Uh, come on

I got the somethin' that makes me wanna shout
I got that thing, tell me what it's all about-ah
I got soul, ha, I'm super bad, heh

Got the move that tells me what to do
Sometimes I feel so nice
I said, I wanna try myself a few, huh, huh
I, I, I, I
I got soul, heh, and I'm super bad

Bridge! Hit me!
Up and down
And all around
Right on, people, heh
Let it all hang out
If you don't, brothers and sisters
A-then you won't know
A-what it's all about
Gimme, gimme, gimme, gimme

Uh, come on
Come on, Robert
Come on, brother
Go, Robert
Blow me some 'Trane, brother
Hey, gimme, huh
Gimme, uh, gimme, gimme
I said, I'm super bad
A super bad brother, hah, heh
Super bad, uh
Come on, Phelps
Come on
Super bad, Jabo
Good God, super bad
Bootsy, heh, let me hear ya
Super bad, uh

Супер крутой (Live)

Раз, два, три, давай!

Смотри на меня! Смотри на меня! У меня всё под контролем
Смотри на меня!
У меня всё под контролем, эй!

У меня есть кое-что, от чего хочется кричать-а
У меня есть кое-что, что подсказывает мне, в чём смысл
Хе, у меня есть душа, и я супер крутой
У меня есть душа, ха, и я супер крутой, ха

У меня есть движение, которое подсказывает мне, что делать
Иногда я дразню, ха
У меня есть движение, которое подсказывает мне, что делать
Иногда мне так хорошо
Я хочу попробовать несколько раз, ха, ха
У меня есть душа, и я супер крутой, ха

Я любовник, я люблю делать своё дело, ха
И я, и мне никто больше не нужен

Хе, иногда мне так хорошо, Боже!
Я отпрыгиваю назад, я хочу поцеловать себя
У меня есть душа, хе, и я супер крутой, эй!
Я сказал, я супер крутой

Переход! Давай
Вверх и вниз
И вокруг да около
Вверх и вниз
Вокруг
Так держать, народ, ха
Расслабьтесь
Если вы этого не сделаете, братья и сестры
Тогда вы не узнаете
Ха, в чём смысл, ха
Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне
Дай мне, дай мне, дай мне, да

Э, давай

У меня есть кое-что, от чего хочется кричать
У меня есть эта штука, которая подсказывает мне, в чём смысл
У меня есть душа, ха, я супер крутой, хе

У меня есть движение, которое подсказывает мне, что делать
Иногда мне так хорошо
Я сказал, я хочу попробовать несколько раз, ха, ха
Я, я, я, я
У меня есть душа, хе, и я супер крутой

Переход! Давай!
Вверх и вниз
И вокруг
Так держать, народ, хе
Расслабьтесь
Если вы этого не сделаете, братья и сестры
Тогда вы не узнаете
В чём смысл
Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне

Э, давай
Давай, Роберт
Давай, брат
Давай, Роберт
Сыграй мне немного Трейна, брат
Эй, дай мне, ха
Дай мне, э, дай мне, дай мне
Я сказал, я супер крутой
Супер крутой брат, ха, хе
Супер крутой, э
Давай, Фелпс
Давай
Супер крутой, Джейбо
Боже, супер крутой
Бутси, хе, дай мне услышать тебя
Супер крутой, э