Paroles et traduction James Brown - Time to Get Busy - Full Force Remix

Uh! Its time to get, it's time to get get
Say it! (Get busy!) hit it
Say it (get, get, get busy), say it
It's time to get, it's time to get get
Get busy! (get get, get get)
I know it's right, say it, uh!
(Get busy, busy, busy, busy)
Uh, waow!

When I'm in the streets, I look all around
Not enough heads held high
Too many young people looking down
The only thing I wanna hear, is that sound
Of marching people, get it together on soild ground

Children! (Yeah?)
I want you to listen (Alright!)
Idle time can make an idle mind
And the mind is a terrible thing to waste

It's time to get, it's time to get get
Say it, yaaow! get busy!
It's time to get, it's time to get get
Get up, keep it up! get busy!
Go on, Godfather
A-what we gonna do? (Hit it!)-keep stickin'
It's time to get, it's time to get get
I need it, Yaaow! get busy!

Uh! I need the speed! I need it!

If you know what time it is, get on the groove (get on the groove)
Babies making babies, shu-nuff ain't the move
If you wanna get paid, on ya own
Open your eyes, close your mouth
And leave that crack alone

Children! (Yeah?)
Pick up on this (alright!)
Don't waste ya time, ya gotta use your mind
'Cause the mind is a terrible thing to waste

Ah, hit it!
It's time to get, it's time to get get
(Get get get get, get busy) Get busy!
Time to get, time to get
It's time to get, it's time to get get
(Time to get get) Get busy!
It's time to get, it's time to get get
Ahhh, it time to get, it's time to get
Get busy! time to get, get, get busy!

Yeeeaow! Take it down (Hit me!)
Ah-ha-ha-ha, yes sir! uh, ah, ow
We gotta get down, down, down, down
Hit it! let it lay, huh!
(Get-get) yes sir, let it lay, huh!
Ow, lay it lay, uh!
(Get busy, busy, busy, busy, busy)
Go on, Godfather-a-what we gonna do?
Keep stickin; stick and more-stick and move
Stick, stick, move (Get busy!)

Children! (Yeah?)
I want you to listen (Alright!)
Don't waste your time, you gotta use your mind
'Cause the mind is a terrible thing to waste
Time, get get get what you want, ah
Don't give up, huh, use your mind, hah

Don't give up, huh, use your mind
It's time to get, it's time to get get
Let's go, get busy!
Conscience be your guide
It's time to get, it's time to get get
Ha-ha-ha-ha, God's sake!

Never give up, never giver up, never give up
Never give up on a good thing
Never give up, never give up, never give up
Nah, nah, aaaaow! on the one
Never give up
Never give up, never give up, never give up (get, get, get, get)
Never give up on a good thing, yes sir
Never give up, never give up, never give up
Aaaah, bring it, bring it up!
My thing, your thing, good thing, hit thing, my thing
Never give up, never give up on a good thing
My thing, uh! (Get busy)
Good thing, my thing, your thing, my thing!
(Get busy)
Hit it, uuuuh!

Э-э-э, пора, пора, пора!
Скажи это! (займись делом!)
Скажи это (займись, займись, займись делом), скажи это
Пришло время получить, пришло время получить получить
Займись делом! (займись делом, займись делом)
Я знаю, что это правильно, скажи это, ух!
(Займись делом, делом, делом, делом)
Ух, вау!

Когда я на улице, я оглядываюсь по сторонам.
Недостаточно высоко поднятых голов.
Слишком много молодых людей смотрят вниз.
Единственное, что я хочу услышать, - это этот звук.
Марширующих людей, соберитесь вместе на земле.

Дети! (да?)
Я хочу, чтобы вы слушали (хорошо!)
Праздное время может сделать праздный ум.
А разум-это ужасная вещь, которую можно растратить впустую.

Пришло время получить, пришло время получить получить
Скажи это, дааа! займись делом!
Пришло время получить, пришло время получить получить
Вставай, продолжай в том же духе!
Продолжай, Крестный отец.
А-что мы будем делать? (Бей!) - продолжай держаться.
Пришло время получить, пришло время получить получить
Мне это нужно, Дааа!

Мне нужна скорость, мне нужна она!

Если вы знаете, который час, вставайте в ритм (вставайте в ритм).
Дети делают детей, Шу-нуфф-это не тот ход
Если ты хочешь, чтобы тебе платили, то делай это сам.
Открой глаза, закрой рот.
И оставь эту трещину в покое.

Дети! (Да?)
Подхвати это (хорошо!)
Не трать свое время, ты должен использовать свой разум.
Потому что разум-это ужасная вещь, которую можно растратить впустую.

Ах, бей!
Пришло время получить, пришло время получить получить
(Займись, займись, займись) займись делом!
Время получить, время получить
Пришло время получить, пришло время получить получить
(Пора собираться) займись делом!
Пришло время получить, пришло время получить получить
А-а-а, пора, пора!
Пора заняться делом!

Дааааа! сними его (ударь меня!)
А-ха-ха-ха, Да, сэр!
Мы должны спуститься, спуститься, спуститься, спуститься.
Бей его, пусть лежит, ха!
(Get-get) Да, сэр, пусть лежит, а!
Ай, лежи, лежи, ух!
(Займись делом, делом, делом, делом, делом)
Давай, Крестный отец, что мы будем делать?
Продолжай держаться; держись и еще-держись и двигайся.
Палка, палка, двигайся (займись делом!)

Дети! (да?)
Я хочу, чтобы вы слушали (хорошо!)
Не трать свое время, ты должен использовать свой разум.
Потому что разум-это ужасная вещь, которую можно растратить впустую.
Время, получай, получай, получай, что хочешь, а
Не сдавайся, ха, используй свой разум, ха

Не сдавайся, ха, используй свой разум.
Пришло время получить, пришло время получить получить
Поехали, займемся делом!
Совесть будет твоим проводником.
Пришло время получить, пришло время получить получить
Ха-ха-ха, ради Бога!

Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся, никогда не сдавайся.
Никогда не отказывайся от хороших вещей.
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся, никогда не сдавайся.
Не-а, не-А, А-А-А-а!
Никогда не сдавайся
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся, никогда не сдавайся (получай, получай, получай, получай).
Никогда не отказывайтесь от хороших вещей, Да, сэр.
Никогда не сдавайся, никогда не сдавайся, никогда не сдавайся.
А-а-а, давай, давай!
Моя штука, твоя штука, хорошая штука, хит-штука, моя штука
Никогда не сдавайся, никогда не отказывайся от чего-то хорошего.
Моя штучка, э-э-э! (займись делом)
Хорошая штучка, моя штучка, твоя штучка, моя штучка!
(Займись делом)
Бей, у-у-у!