Paroles et traduction James Brown - You Are My Everything
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
At
night,
in
the
evening
Ночью,
вечером...
Early
in
the
morning,
I
just
wanna
say
Ранним
утром
я
просто
хочу
сказать:
(You
are
my
everything)
Everything,
oh!
(Ты-мое
все)
все,
о!
(You
are
my
everything)
Oh,
you
are
(Ты-мое
ВСЕ)
О,
ты
(You
are
my
everything)
(Ты
- мое
все)
I
love
you
in
the
morning
Я
люблю
тебя
утром.
Wrong
or
right,
late
at
night
Правильно
это
или
нет,
поздно
ночью.
Just
the
two
of
us
Только
мы
вдвоем.
No
struggle,
no
fight
Никакой
борьбы,
никакой
борьбы.
Just
the
two
of
us
Только
мы
вдвоем.
You
and
I,
that′s
no
lie
Ты
и
я,
это
не
ложь.
I
just
wanna
say
to
you
right
here,
that
Я
просто
хочу
сказать
тебе
прямо
здесь,
что
(You
are
my
everything)
Everything,
oh!
(Ты-мое
все)
все,
о!
(You
are
my
everything)
Oh,
ow
(Ты-мое
ВСЕ)
О,
оу
(You
are
my
everything)
(Ты-мое
все)
Oh
darling,
I
want
you
for
myself
О,
дорогая,
я
хочу
тебя
для
себя.
I
don't
want
you
to
have
no
one
else
Я
не
хочу,
чтобы
у
тебя
никого
не
было.
I
remember,
a
man
had
two
lovers
Я
помню,
у
одного
человека
было
две
любовницы.
Oh,
he
lost
one,
he
lost
his
fun
О,
он
потерял
одного,
он
потерял
свое
веселье.
But
other
one
wasn′t
true
Но
другая
была
неправдой.
Well,
as
the
time
got
short
Что
ж,
время
поджимало.
He
lost
the
other
one
Он
потерял
другую.
There
goes
the
two
А
вот
и
те
двое
But
me?,
darling
I
want
you
to
know
Но
я?
- дорогая,
я
хочу,
чтобы
ты
знала.
It's
in
my
heart
Это
в
моем
сердце.
And
I
know
that
we'll
never
never
part
И
я
знаю
что
мы
никогда
никогда
не
расстанемся
I
just
wanna
say,
right
here,
that
Я
просто
хочу
сказать
прямо
здесь,
что
(You
are
my
everything)
Everything,
oh!
(Ты-мое
все)
все,
о!
(You
are
my
everything)
Oh
(Ты
- мое
все)
о
(You
are
my
everything)
(Ты-мое
все)
We
all
got
faults,
all
got
plights
У
всех
нас
есть
недостатки,
у
всех
есть
недостатки.
I
got
my
problems,
you
got
yours
too
У
меня
свои
проблемы,
у
тебя-свои.
Just
me
and
you,
oh!
Только
я
и
ты,
о!
Just
me
and
you,
just
us
two
Только
я
и
ты,
только
мы
вдвоем.
I
declare,
that
you′ve
been
unfair
Я
заявляю,
что
ты
был
несправедлив.
Just
us
two,
just
me
and
you!
Только
мы
вдвоем,
только
ты
и
я!
I
just
wanna
say
Я
просто
хочу
сказать
(You
are
my
everything)
Everything,
oh!
(Ты-мое
все)
все,
о!
(You
are
my
everything)
Everything
(Ты
- мое
все)
все
(You
are
my
everything)
Everything,
oh!
(Ты-мое
все)
все,
о!
So
long,
so
long,
gee
I
hate
to
see
you
go
Прощай,
прощай,
Боже,
как
мне
не
хочется
видеть,
как
ты
уходишь.
You′ve
been
well
to
me,
you
know,
so
long,
so
long
Ты
был
добр
ко
мне,
Знаешь,
так
долго,
так
долго.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Warren Harry, Dixon Mort, Young Joseph
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.