Paroles et traduction James Deano - Tu t'es vu quand t'abuses

Tu t'es vu quand t'abuses

Tu t'es vu quand t'as bu t'es un taré
Tu cries dans mes oreilles et tu m'postillonnes dessus ça te fait marré
Ah ouais tu t'es vu quand t'as bu t'es plus le même
Tu veux m'apprendre la vie pourquoi tu viens m'parler d'tes soucis personnels
Tu t'es vu quand t'as bu non sérieux oh arrête un peu tu sais c'est périlleux les JB et la beuh
En plus après t'es agressif tu veux taper tout le monde et tu reconnais même plus tes potes et c'est triste
En réalité tu m'emmerdes
Quand t'es bourré t'es qu'une merde
Quand t'es pété tu m'énerves chut tu pues du bec
Enfin tu pues tout court connard poivrot a deux trois kilomètres
Et tu t'es vu quand t'as bu vaut mieux pas parce que c'est pathétique mais dis toi que nous on t'voit
Tu t'es vu man quand t'abuses de l'alcool tu pues t'es un fou tu m'soules quand t'es saoul

Tu t'es vu quand t'as bu
Tu t'es vu quand t'abuses
Tu m'soules tu m'soules tu m'soules
Tu t'es vu quand t'as bu
Tu t'es vu quand t'abuses
Tu m'soules tu m'soules tu m'soules

Tu t'es vu quand t'es pété sur la piste de danse
Tu fais le King perte de dents sur le parking
Moi je t'ai vu quand y'a plus tu fais les fonds de verre mais ils vont t'suivre ils vont t'niquer et ils vont faire quoi gros
Ca craint tu t'es endormi direction le terminus en chien comme c'est pas permis
Donc tu pourris sur ta banquette de train vomi sur tes baskets requin et t'en as mis partout sur tes habits
T'es qu'un poivrot bah vas-y dis-moi qu'c'est pas vrai en gros quand t'as abusé
T'es aussi bête qu'Avrel Oh je sais qu'en temps normal tu rapperais mais abrège avec tes lyrics pourries qui m'agressent
Et toi toi tu restes là toi tu persévères t'en rajoutes et t'en rajoutes et merde arrêtes
Tu d'viens arrogant barbant et violent pourquoi tu parles aux poules en gueulant
J'te l'dis clairement il faut stopper l'abus et vite t'étonnes pas si t'es potos t'évitent
Tu t'es vu man quand t'abuses de l'alcool tu pues t'es un fou tu m'soule quand t'es saoul

Tu t'es vu quand t'as bu
Tu t'es vu quand t'abuses
Tu m'soules tu m'soules tu m'soules
Tu t'es vu quand t'as bu
Tu t'es vu quand t'abuses
Tu m'soules tu m'soules tu m'soules

Have You Seen Yourself When You've Had Too Much?

Have you seen yourself when you've been drinking? You're a madman
You shout in my ears and spit on me, you find it funny
Oh yeah, have you seen yourself when you've been drinking? You're not the same
You want to teach me about life? Why do you come talk to me about your personal problems?
Have you seen yourself when you've been drinking? No seriously, oh stop it, you know it's dangerous, the Jack Daniels and the weed
Plus afterwards you're aggressive, you want to fight everyone and you don't even recognize your friends anymore, it's sad
In reality, you annoy me
When you're drunk you're just a mess
When you're wasted you get on my nerves, shush, your breath stinks
Well, you stink, period, you drunk asshole, from two or three kilometers away
And have you seen yourself when you've been drinking? It's better not because it's pathetic, but know that we see you
Have you seen yourself man, when you abuse alcohol, you stink, you're crazy, you annoy me when you're drunk

Have you seen yourself when you've been drinking?
Have you seen yourself when you've had too much?
You annoy me, you annoy me, you annoy me
Have you seen yourself when you've been drinking?
Have you seen yourself when you've had too much?
You annoy me, you annoy me, you annoy me

Have you seen yourself when you're wasted on the dance floor?
You act like the king, missing teeth in the parking lot
I saw you when you finish everyone's drinks, but they're gonna follow you, they're gonna mess you up, and what are they gonna do, dude?
It sucks, you fell asleep, heading to the last stop, wasted like it's not allowed
So you rot on your train seat, vomit on your Shark shoes, and you got it all over your clothes
You're just a drunk, come on, tell me it's not true, basically when you've had too much
You're as dumb as Avril, oh I know that normally you'd rap, but cut it short with your crappy lyrics that attack me
And you, you stay there, you persist, you add more and more, and damn it, stop
You become arrogant, boring and violent, why are you yelling at the chicks?
I'm telling you clearly, you have to stop the abuse and quickly, don't be surprised if your friends avoid you
Have you seen yourself man, when you abuse alcohol, you stink, you're crazy, you annoy me when you're drunk

Have you seen yourself when you've been drinking?
Have you seen yourself when you've had too much?
You annoy me, you annoy me, you annoy me
Have you seen yourself when you've been drinking?
Have you seen yourself when you've had too much?
You annoy me, you annoy me, you annoy me