Paroles et traduction James Droll - FTL

FTL

Tears drop with a smile on my face
Don't stop
I love the way we're tempting fate
On the rooftop, with your arms around my name
Don't stop, I love the way the sunshine taste

Don't freeze on my cold shoulder
I need you to spend way more time with me
Warm it up a few degrees

I hear your voice when I sleep
That's when I want you with me
When I feel darker than night
You say I'm faster than light
Like I need you to breathe
Wash over 'til I come clean
When I feel darker than night
You say I'm faster than light

You say I'm, you say I'm
You say I'm faster than light
You say I'm, you say I'm
You say I'm faster than light

Don't wanna run the bases
Before we get the basics down, pat
Don't wanna turn a page I can't turn back

You stop me running from the same shit
Emotional oasis
Bet you betting on us
Think we're gonna make it
I don't need persuasion
Conceptualization
I think you're pretty funny
And we seem to like the same shit (like the same shit)
I think you're pretty funny
And we seem to like the same shit

I hear your voice when I sleep
That's when I want you with me
When I feel darker than night
You say I'm faster than light
Like I need you to breathe
Wash over 'til I come clean
When I feel darker than night
You say I'm faster than light

You say I'm, you say I'm
You say I'm faster than light
You say I'm, you say I'm
You say I'm faster than light

Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Oh-oh, ooh-ooh
You say I'm faster than light
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

Сверхсветовой

Слёзы капают, а на моём лице улыбка
Не останавливайся
Мне нравится, как мы искушаем судьбу
На крыше, с твоими руками вокруг моего имени
Не останавливайся, мне нравится вкус солнечного света

Не замерзай на моём холодном плече
Мне нужно, чтобы ты проводила со мной гораздо больше времени
Согрей его на пару градусов

Я слышу твой голос, когда сплю
Именно тогда я хочу, чтобы ты была рядом
Когда я чувствую себя темнее ночи
Ты говоришь, что я быстрее света
Как будто ты нужна мне, чтобы дышать
Омой меня, пока я не стану чистым
Когда я чувствую себя темнее ночи
Ты говоришь, что я быстрее света

Ты говоришь, что я, ты говоришь, что я
Ты говоришь, что я быстрее света
Ты говоришь, что я, ты говоришь, что я
Ты говоришь, что я быстрее света

Не хочу бежать по базам
Прежде чем мы разберёмся с основами, дорогая
Не хочу переворачивать страницу, которую не смогу вернуть обратно

Ты не даёшь мне убегать от того же дерьма
Эмоциональный оазис
Держу пари, ты ставишь на нас
Думаю, у нас всё получится
Мне не нужны убеждения
Концептуализация
Я думаю, ты довольно забавная
И нам, кажется, нравится одно и то же дерьмо (одно и то же дерьмо)
Я думаю, ты довольно забавная
И нам, кажется, нравится одно и то же дерьмо

Я слышу твой голос, когда сплю
Именно тогда я хочу, чтобы ты была рядом
Когда я чувствую себя темнее ночи
Ты говоришь, что я быстрее света
Как будто ты нужна мне, чтобы дышать
Омой меня, пока я не стану чистым
Когда я чувствую себя темнее ночи
Ты говоришь, что я быстрее света

Ты говоришь, что я, ты говоришь, что я
Ты говоришь, что я быстрее света
Ты говоришь, что я, ты говоришь, что я
Ты говоришь, что я быстрее света

О-о, о-о
О-о, о-о
О-о, о-о
Ты говоришь, что я быстрее света
О-о, о-о
О-о, о-о