Paroles et traduction James Earl Jones - the stars (mufasa interlude)

the stars (mufasa interlude)

Let me tell you something my father told me
Look at the stars
The great kings of the past look down on us from those stars...
So whenever you feel alone, just remember
Those kings will always be up there to guide you.
And so will I

Звезды (интерлюдия Муфасы)

Позволь мне рассказать тебе кое-что, что говорил мне мой отец.
Взгляни на звезды.
Великие короли прошлого смотрят на нас с этих звезд...
Поэтому, когда ты почувствуешь себя одинокой, просто помни,
Эти короли всегда будут там, чтобы направлять тебя.
И я тоже.