James Fortune & FIYA feat. J Drew Sheard - You've Been (feat. J Drew Sheard) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction James Fortune & FIYA feat. J Drew Sheard - You've Been (feat. J Drew Sheard)




You've Been (feat. J Drew Sheard)
Ты был (feat. J Drew Sheard)
People tried to bring me down
Люди пытались сломить меня,
I felt like I couldn't live
Мне казалось, что я не смогу жить.
But I always hear your voice
Но я всегда слышу твой голос,
Telling me to just hang on in there
Который говорит мне просто держаться.
I should have been dead gone
Меня бы уже здесь не было,
Sleeping in my grave
Я бы спал в своей могиле,
But I can say that because of you I'm still here
Но я могу сказать, что благодаря тебе я всё ещё здесь.
You've been
Ты был
(So good to me)
(Так добр ко мне)
You've been
Ты был
(So good to me)
(Так добр ко мне)
You've been
Ты был
(There for me, so how could I ever forget about you)
(Рядом со мной, так как же я мог тебя забыть?)
You've been
Ты был
(So good to me)
(Так добр ко мне)
You've been
Ты был
(So good to me)
(Так добр ко мне)
You've been
Ты был
(So good to me)
(Так добр ко мне)
There's been times when I felt like I would die from this pain
Были времена, когда мне казалось, что я умру от этой боли
And live with a strain inside
И буду жить с этим напряжением внутри.
But Lord you heard me and you answered when I called your name
Но, Господь, ты услышал меня и ответил, когда я позвал тебя,
You came and changed my life
Ты пришёл и изменил мою жизнь.
Now things seems to go a little smoother
Теперь всё идёт немного легче,
I seem to handle life a little better
Мне кажется, я справляюсь с жизнью немного лучше.
I learned how to wait and have more patience
Я научился ждать и стал более терпеливым,
And I found out that
И я понял, что
You keep blessing me
Ты продолжаешь благословлять меня
Time after time
Снова и снова.
Now I can say
Теперь я могу сказать:
You've been
Ты был
(So good to me)
(Так добр ко мне)
You've been
Ты был
(So good to me)
(Так добр ко мне)
You've been
Ты был
(There for me, so how could I ever forget about you)
(Рядом со мной, так как же я мог тебя забыть?)
You've been
Ты был
(So good to me)
(Так добр ко мне)
You've been
Ты был
(You complete me)
(Ты дополняешь меня)
You've been
Ты был
(So awesome, so how could I go another day without thanking you)
(Так великолепен, как же я могу прожить ещё один день, не поблагодарив тебя?)
You've been
Ты был
(So good to me)
(Так добр ко мне)
You've been
Ты был
(So precious to me)
(Так дорог мне)
You've been
Ты был
(My father, and my healer)
(Моим отцом и моим целителем)
You've been
Ты был
(My provider)
(Моим защитником)
You've been
Ты был
(Everything I need)
(Всем, что мне нужно)
You've been
Ты был
(You never left me in question)
(Ты никогда не оставлял меня в сомнениях)
If it had not been for your precious blood
Если бы не твоя драгоценная кровь,
I just might have let life overtake me and lost completely
Я бы, наверное, позволил жизни поглотить меня и полностью потерялся бы.
I don't know where I would be
Я не знаю, где бы я был,
I probably would be dead right now if it had not been for your precious
Я бы, наверное, был уже мёртв, если бы не твоя драгоценная...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.