Dear Future Me - Fiya , James Fortune traduction en allemand

Dear Future Me

Dear future me
Will I, will I, will I ever smile again?
Dear future me
Will I, will I, will I die within?
Questions
Will I be alright?
Cause I'm trying to maintain
I can't sleep at night
Trying not to go insane

Will I ever move from this place?
I can't give up

I don't wanna lose em
I'm tryna conquer this thing I call life
Sometimes I wonder
Is it worth the fight?
The struggle is real

Dear future me
How will I know, will I know, will I know?
How will I know, will I know, will I know?
Dear future me
Where will I go, will I go, will I go?
Where will I go, will I go, will I go?

Dear future me
If I can be honest
Do I, do I, do I even have a chance?
Dear future me
Will I, will I get to feel again?

I've put this wall up
They won't hurt me again

I don't wanna lose em
I just wanna do what I feel's right
Everybody got an opinion
Is it worth my life?
I'm over it

Dear future me
How will I know, will I know, will I know?
How will I know, will I know, will I know?
Dear future me
Where will I go, will I go, will I go?
Where will I go, will I go, will I go?

Dear future me
I can see the Sun peeking through the rain
Dear future rain
Cause I let go, let go of the pain and shame
Dear future me (finally)
I can see clearly now the rain is gone
Dear future me
I think I can make it now the pain is gone

Dear
Future
Me

Dear future me
How will I know, will I know, will I know?
(I can see clearly now the rain is gone)
How will I know, will I know, will I know?
Dear future me
Where will I go, will I go, will I go?
Where will I go, will I go, will I go?

Dear future me
How will I know, will I know, will I know?
(My future is calling)
How will I know, will I know, will I know?
(My future is calling, I gotta go)
Dear future me
(I can't stay here no more, gotta go)
Where will I go, will I go, will I go?
Where will I go, will I go, will I go?

I can see clearly now the rain is gone
How will I know, will I know, will I know?
How will I know, will I know, will I know?
My future is calling
My future is calling, I gotta go
I can't stay here no more, I can't stay here no more
Gotta go

Liebes zukünftiges Ich

Liebes zukünftiges Ich
Werde ich, werde ich, werde ich jemals wieder lächeln?
Liebes zukünftiges Ich
Werde ich, werde ich, werde ich innerlich sterben?
Fragen
Wird es mir gut gehen?
Denn ich versuche, durchzuhalten
Ich kann nachts nicht schlafen
Ich versuche, nicht verrückt zu werden

Werde ich jemals von diesem Ort wegkommen?
Ich kann nicht aufgeben

Ich will sie nicht verlieren
Ich versuche, dieses Ding namens Leben zu meistern
Manchmal frage ich mich
Ist es den Kampf wert?
Der Kampf ist real

Liebes zukünftiges Ich
Woher werde ich es wissen, werde ich es wissen, werde ich es wissen?
Woher werde ich es wissen, werde ich es wissen, werde ich es wissen?
Liebes zukünftiges Ich
Wohin werde ich gehen, werde ich gehen, werde ich gehen?
Wohin werde ich gehen, werde ich gehen, werde ich gehen?

Liebes zukünftiges Ich
Wenn ich ehrlich sein kann
Habe ich, habe ich, habe ich überhaupt eine Chance?
Liebes zukünftiges Ich
Werde ich, werde ich wieder fühlen können?

Ich habe diese Mauer errichtet
Sie werden mich nicht wieder verletzen

Ich will sie nicht verlieren
Ich will nur tun, was sich richtig anfühlt
Jeder hat eine Meinung
Ist es mein Leben wert?
Ich habe es satt

Liebes zukünftiges Ich
Woher werde ich es wissen, werde ich es wissen, werde ich es wissen?
Woher werde ich es wissen, werde ich es wissen, werde ich es wissen?
Liebes zukünftiges Ich
Wohin werde ich gehen, werde ich gehen, werde ich gehen?
Wohin werde ich gehen, werde ich gehen, werde ich gehen?

Liebes zukünftiges Ich
Ich kann die Sonne durch den Regen scheinen sehen
Lieber zukünftiger Regen
Denn ich habe losgelassen, den Schmerz und die Scham losgelassen
Liebes zukünftiges Ich (endlich)
Ich kann jetzt klar sehen, der Regen ist weg
Liebes zukünftiges Ich
Ich glaube, ich kann es schaffen, jetzt, wo der Schmerz weg ist

Liebes
Zukünftiges
Ich

Liebes zukünftiges Ich
Woher werde ich es wissen, werde ich es wissen, werde ich es wissen?
(Ich kann jetzt klar sehen, der Regen ist weg)
Woher werde ich es wissen, werde ich es wissen, werde ich es wissen?
Liebes zukünftiges Ich
Wohin werde ich gehen, werde ich gehen, werde ich gehen?
Wohin werde ich gehen, werde ich gehen, werde ich gehen?

Liebes zukünftiges Ich
Woher werde ich es wissen, werde ich es wissen, werde ich es wissen?
(Meine Zukunft ruft)
Woher werde ich es wissen, werde ich es wissen, werde ich es wissen?
(Meine Zukunft ruft, ich muss gehen)
Liebes zukünftiges Ich
(Ich kann nicht länger hier bleiben, muss gehen)
Wohin werde ich gehen, werde ich gehen, werde ich gehen?
Wohin werde ich gehen, werde ich gehen, werde ich gehen?

Ich kann jetzt klar sehen, der Regen ist weg
Woher werde ich es wissen, werde ich es wissen, werde ich es wissen?
Woher werde ich es wissen, werde ich es wissen, werde ich es wissen?
Meine Zukunft ruft
Meine Zukunft ruft, ich muss gehen
Ich kann nicht länger hier bleiben, ich kann nicht länger hier bleiben
Muss gehen