Paroles et traduction James Fortune & FIYA - Just Smile

"Just Smile"

What do you have, to lose?
Why is it so hard to choose?
Circumstances weigh you down
Happiness is no where to be found
Smile even if you′re breaking.
Smile even if it's faking.
Oh just Smile. Just Smile.
Smile even if you′re sinking.
Just smile, because you're winning.
Oh All you have to do it smile.

On a quest, Searching for happiness.
Trying to find your peace of mind.
Can't find it on a map or a GPS
Your heart your heart will lead you to a happy life.
Smile even if you′re breaking
Smile even if it′s faking
Oh smile
All you have to do is smile
Oh Smile even if you're sinking
Smile because you′re winning.
Oh Smile
All You have to do is smile

Because it's over
Just smile.
No more broke days your time′s now.
It's your season to stand out
Because it′s over
Just smile.

Only if you smile (no matter what you're going through)
Just smile (You have to keep your head held high)
Only if you smile (God is always there)
Just smile (Oh)
Only if you smile (weeping may endure for one night)
Just smile (Oh I'm a living witness y′all)
Only if you smile (It will oh)
Just smile (It will be all over after while)

Just smile even if you′re breaking
Oh just smile even if it's faking
Oh just smile all you have to do is just smile
Oh smile even if you′re sinking
Oh smile because you're winning
Oh smile
All you have to do is smile.

"Просто Улыбнись".

Что тебе терять?
Почему так трудно выбрать?
Обстоятельства тяготят тебя.
Счастье не найти нигде.
Улыбайся, даже если ты сломлен.
Улыбайся, даже если это притворство.
О, просто улыбнись, просто улыбнись.
Улыбайся, даже если тонешь.
Просто улыбайся, потому что ты побеждаешь.
О, все, что вам нужно сделать, это улыбнуться.

В поисках счастья.
Пытаюсь обрести душевное спокойствие.
Не могу найти его ни на карте, ни в GPS.
Твое сердце, твое сердце приведет тебя к счастливой жизни.
Улыбайся, даже если ты сломлен.
Улыбайся, даже если это притворство.
О улыбнись
Все что тебе нужно сделать это улыбнуться
О улыбайся даже если тонешь
Улыбайся, потому что ты побеждаешь.
О Улыбнись
Все что тебе нужно сделать это улыбнуться

Потому что все кончено.
Просто улыбнись.
Больше никаких неудачных дней, твое время пришло.
Это твое время выделяться.
Потому что все кончено.
Просто улыбнись.

Только если ты улыбаешься (неважно, через что ты проходишь).
Просто улыбнитесь (вы должны держать голову высоко поднятой).
Только если ты улыбаешься (Бог всегда рядом).
Просто улыбнись (о).
Только если ты улыбнешься (плач может продлиться одну ночь).
Просто улыбнитесь (О, я живой свидетель!)
Только если ты улыбнешься (это будет о).
Просто улыбнись (через некоторое время все закончится).

Просто улыбайся, даже если ты сломлен.
О просто улыбнись даже если это притворство
О просто улыбнись все что тебе нужно сделать это просто улыбнуться
О улыбайся даже если тонешь
О улыбнись потому что ты побеждаешь
О улыбнись
Все, что тебе нужно сделать-это улыбнуться.