Holy Night - James Fortune & FIYA traduction en allemand

Holy Night

Intro
This was no ordinary night
For lying in a lonely manger
Was the holy child
As he laid there so meek and mild
The heaven and earth were filled with praise
For everywhere on this night
It was a holy night.

There was a virgin girl, who lived in galilee!
And a Jewish carpenter, who had this crazy dream!
That one day their son would grow up, and save the world!
He would save us from all hurts, and fears, and then be slain for us!

Holy was the night when Christ was born!
The stars shine big and bright!
Angels cry holy are you Lord!

They searched the entire town for a place to rest their heads!
Amazed by what they found, an abandoned barn instead!
(Tenors)Who would have thought a manger boy would save the world!
(Women)He would give his life and now, we're covered by his blood!

Lead-OH, fall on your knees! Oh hear the angel's voices! OH night (Oh Night) Devine! (Devine) Oh night!
Instrumental Break

Vamp- Oh Yes, He was born
Yes He was born! 6xs
2-What a holy night it was.2xs
What a holy night!
End.

Heilige Nacht

Intro
Dies war keine gewöhnliche Nacht
Denn in einer einsamen Krippe lag
Das heilige Kind
Wie es da lag, so sanftmütig und mild
Der Himmel und die Erde waren erfüllt von Lobpreis
Denn überall in dieser Nacht
War es eine heilige Nacht.

Da war ein jungfräuliches Mädchen, das in Galiläa lebte!
Und ein jüdischer Zimmermann, der diesen verrückten Traum hatte!
Dass eines Tages ihr Sohn erwachsen würde und die Welt retten!
Er würde uns von allem Leid und aller Furcht erlösen und dann für uns erschlagen werden!

Heilig war die Nacht, als Christus geboren wurde!
Die Sterne leuchteten groß und hell!
Engel riefen: Heilig bist du, Herr!

Sie suchten in der ganzen Stadt nach einem Ort, um ihre Häupter zur Ruhe zu legen!
Erstaunt über das, Wwas sie fanden, stattdessen eine verlassene Scheune!
(Tenöre)Wer hätte gedacht, dass ein Junge aus der Krippe die Welt retten würde!
(Frauen)Er würde sein Leben geben, und nun sind wir durch sein Blut bedeckt!

Lead-OH, fallt auf eure Knie! Oh hört die Stimmen der Engel! OH Nacht (Oh Nacht) Göttlich! (Göttlich) Oh Nacht!
Instrumentalpause

Vamp - Oh Ja, Er wurde geboren
Ja, Er wurde geboren! 6 Mal
2- Welch eine heilige Nacht das war. 2 Mal
Welch eine heilige Nacht!
Ende.