Paroles et traduction James Gillespie - Home

Home

We'll start with this key
You, me and my three
We won't have much money, but
But every penny that I have
I'll spend on building a home
And you'll see
Without this TV
We could pick up where we began
Making friends with each other again
As we build our home

And I will hold you
When it's cold inside
Inside
And when we're old you
Know I won't leave your side
Your side
Because you are my home

We'll fill up each room
Like flowers and bloom
The shelves will stay busy with the
Memories we make every day
And the places where nothing once was
Will be covered in us
And the outside world
Won't have anything else to say
Because this is our home

And I will hold you
When it's cold inside
Inside
And when we're old you
Know I won't leave your side
Your side
Because you are my home

When we're old one day
And my hair has gone grey
My only wish is
That I can turn to you and say
We built our home

And I will hold you
When it's cold inside
Inside
And I will hold you
When it's cold inside
Ooh
And when we're cold you
Know I won't leave your side
Your side
Because you are my home

Дом

Начнем с этой тональности
Ты, я и мои три рубля
У нас не будет много денег, но
Но каждую копейку, что у меня есть
Я потрачу на строительство дома
И ты увидишь
Без этого телевизора
Мы могли бы начать всё сначала
Вновь подружиться
Построим наш дом

И я согрею тебя
Когда в доме холодно
Внутри
И когда мы состаримся, ты
Знай, я не покину тебя
Никогда
Потому что ты - мой дом

Мы заполним каждую комнату
Как цветы, распустимся
Полки будут заполнены
Воспоминаниями, что мы создаем каждый день
И места, где раньше ничего не было
Будут наполнены нами
И внешнему миру
Нечего будет сказать
Ведь это наш дом

И я согрею тебя
Когда в доме холодно
Внутри
И когда мы состаримся, ты
Знай, я не покину тебя
Никогда
Потому что ты - мой дом

Когда-нибудь мы состаримся
И мои волосы поседеют
Мое единственное желание
Чтобы я мог повернуться к тебе и сказать
Мы построили наш дом

И я согрею тебя
Когда в доме холодно
Внутри
И я согрею тебя
Когда в доме холодно
О-о-о
И когда нам будет холодно, ты
Знай, я не покину тебя
Никогда
Потому что ты - мой дом