Paroles et traduction James Hersey - Running Out

Running Out

You take each and every chance you get
To right the wrongs that haven′t been written yet
And everyday the moment you stare awake it's like
There′s no way that you could stay in bed
Cause you always think that
You're running out
You're running out
Of your precious little time
You′re running out
You′re running out
Cause you always think that
You're running out
You′re running out
Of your precious little time
You're running out
You′re running out
Can you take just one single day off when it's okay
That all you do is dream
Cause if you lay down your head
I′ll stay with you and I'll
Make sure that you won't miss a thing
Cause you always think that
You′re running out
You′re running out
Of your precious little time
You're running out
You′re running out
And you always think that
You're running out
You′re running out
Of your precious little time
You're running out
You′re running out
Come on back, won't you come on back
You're running out
You′re running out
Of your precious little time
You′re running out
You're running out
And you always think that
You′re running out
You're running out
Of your precious little time
You′re running out
You're running out
And you always think that
You′re running out
You're running out
Of your precious little time
You're running out
You′re running out
And you always think that
You′re running out
You're running out
Of your precious little time
You′re running out
You're running out

Время на исходе

Ты хватаешься за каждый шанс,
Чтобы исправить ошибки, которых еще не совершила.
И каждый день, в тот момент, когда ты просыпаешься, будто бы
Нет никакой возможности остаться в постели.
Ведь ты всегда думаешь, что
У тебя заканчивается время,
У тебя заканчивается время,
Твое драгоценное время.
У тебя заканчивается время,
У тебя заканчивается время.
Ведь ты всегда думаешь, что
У тебя заканчивается время,
У тебя заканчивается время,
Твое драгоценное время.
У тебя заканчивается время,
У тебя заканчивается время.
Можешь ли ты взять хотя бы один выходной, когда можно просто
Мечтать?
Ведь если ты прильнешь головой к подушке,
Я останусь с тобой и
Позабочусь о том, чтобы ты ничего не пропустила.
Ведь ты всегда думаешь, что
У тебя заканчивается время,
У тебя заканчивается время,
Твое драгоценное время.
У тебя заканчивается время,
У тебя заканчивается время.
И ты всегда думаешь, что
У тебя заканчивается время,
У тебя заканчивается время,
Твое драгоценное время.
У тебя заканчивается время,
У тебя заканчивается время.
Возвращайся, вернись же ты,
У тебя заканчивается время,
У тебя заканчивается время,
Твое драгоценное время.
У тебя заканчивается время,
У тебя заканчивается время.
И ты всегда думаешь, что
У тебя заканчивается время,
У тебя заканчивается время,
Твое драгоценное время.
У тебя заканчивается время,
У тебя заканчивается время.
И ты всегда думаешь, что
У тебя заканчивается время,
У тебя заканчивается время,
Твое драгоценное время.
У тебя заканчивается время,
У тебя заканчивается время.
И ты всегда думаешь, что
У тебя заканчивается время,
У тебя заканчивается время,
Твое драгоценное время.
У тебя заканчивается время,
У тебя заканчивается время.