Paroles et traduction James Hollingworth - Du Bara Slåss

Du Bara Slåss

Jag vill inte vara med om du bara ska slå mig
Jag vill inte vara med när du bara pucklar på mig
Den som är dum och bara vill slåss
Han får faktiskt inte leka med oss
Jag vill inte vara med om du bara skall slåss

Du är löjlig, när du spelar tuff
Du vill va' min kompis
Det slutar med en knuff
Och det är inte så'na vänner jag vill ha

Jag vill inte vara med om du bara ska slå mig
Jag vill inte vara med när du bara pucklar på mig
Den som är dum och bara vill slåss
Han får faktiskt inte leka med oss
Jag vill inte vara med om du bara skall slåss

Du kan karate, du boxas väldigt bra
Och du kan brottas,
Det gör du varje dag
Men det är inte så'na vänner jag vill ha

Jag vill inte vara med om du bara ska slå mig
Jag vill inte vara med när du bara pucklar på mig
Den som är dum och bara vill slåss
Han får faktiskt inte leka med oss
Jag vill inte vara med om du bara skall slåss

Ты Только Дерешься

Я не хочу быть с тобой, если ты будешь меня бить
Я не хочу быть рядом, когда ты меня колотишь
Тот, кто глуп и хочет только драться
Ему, честно говоря, нельзя играть с нами
Я не хочу быть с тобой, если ты будешь драться

Ты смешная, когда пытаешься казаться сильной
Ты хочешь быть моим другом
Все заканчивается толчком
А мне такие друзья не нужны

Я не хочу быть с тобой, если ты будешь меня бить
Я не хочу быть рядом, когда ты меня колотишь
Тот, кто глуп и хочет только драться
Ему, честно говоря, нельзя играть с нами
Я не хочу быть с тобой, если ты будешь драться

Ты знаешь карате, ты отлично боксируешь
И ты умеешь бороться
Ты делаешь это каждый день
Но мне такие друзья не нужны

Я не хочу быть с тобой, если ты будешь меня бить
Я не хочу быть рядом, когда ты меня колотишь
Тот, кто глуп и хочет только драться
Ему, честно говоря, нельзя играть с нами
Я не хочу быть с тобой, если ты будешь драться