James Horner - Titanic - Take Her To Sea, Mr Murdoch - traduction des paroles en russe
James Horner Titanic - Take Her To Sea, Mr Murdoch

Titanic - Take Her To Sea, Mr Murdoch

James Horner




Titanic - Take Her To Sea, Mr Murdoch
Titanic - Выводи её в море, мистер Мердок
One hot angel
Один горячий ангел,
One cool devil
Один холодный дьявол.
Your mind on the fantasy
Твои мысли о фантазиях,
Livin on the ecstasy
Живёшь в эйфории.
Give it all, give it,
Отдайся вся, да,
Give it what you got
Отдай всё, что есть.
Come on give it all a lot
Давай, выложись на полную!
Pick it up move it
Подхвати это, двигай!
Give it to the spot
Давай, покажи всё, на что способна!
Your mind on fantasy
Твои мысли о фантазиях,
Livin on ecstasy
Живёшь в эйфории.
Runaway Train
Сорвавшийся поезд
(Running right off the track)
(Сошёл с рельсов)
Runaway Train
Сорвавшийся поезд
(Running right off the track)
(Сошёл с рельсов)
Runaway Train
Сорвавшийся поезд
(Running right off the track)
(Сошёл с рельсов)
Yeah the Runaway Train
Да, сорвавшийся поезд
(Running right off the track)
(Сошёл с рельсов)
One hard rang bell
Звонкий, как колокол,
Old school rebel
Бунтарь старой школы.
A ten for the revelry
Десятка за веселье,
Diamond of the agency
Бриллиант агентства.
Shake it, Shake it
Тряси, тряси,
Take it to the spot
Покажи всё, на что способна!
You know she make it really hot
Ты же знаешь, она умеет завести.
Get it on, get it up
Зажигай, давай!
Come on give it all you got
Давай, выложись на полную!
Your mind on fantasy
Твои мысли о фантазиях,
Livin on the ecstasy
Живёшь в эйфории.
Runaway Train
Сорвавшийся поезд,
(Running right off the track)
(Сошёл с рельсов),
Yeah the Runaway Train yeah
Да, сорвавшийся поезд,
(Running right off the track)
(Сошёл с рельсов).
On the Runaway Train
В сорвавшемся поезде
(Running right off the track)
(Сошёл с рельсов)
Runaway Train
Сорвавшийся поезд
(Running right off the track)
(Сошёл с рельсов)
One hot southern belle
Одна горячая южная красотка,
Son of a devil
Сын дьявола,
A school boy spelling bee
Школьник на конкурсе правописания,
A school girl with a fantasy
Школьница с фантазиями.
One hot rang bell
Звонкий, как колокол,
Old school rebel
Бунтарь старой школы.
A ten for the revelry
Десятка за веселье,
Diamond of the agency
Бриллиант агентства.
Shake it, Shake it
Тряси, тряси,
Take it to the spot
Покажи всё, на что способна!
You know she make it really hot Yeah
Ты же знаешь, она умеет завести. Да.
Get it on, get it up
Зажигай, давай!
Come on give it what you got
Выложись на полную!
You know she's just like a
Ты же знаешь, она как
Runaway Train
Сорвавшийся поезд
(Running right off the track) She's coming off the track
(Сошёл с рельсов), сходит с рельсов.
Runaway Train
Сорвавшийся поезд
(Running right off the track)
(Сошёл с рельсов).
Get it on, get it up
Зажигай, давай!
Come on give it all you got
Давай, выложись на полную!
Runaway Train
Сорвавшийся поезд
(Running right off the track)
(Сошёл с рельсов)
Runaway Train
Сорвавшийся поезд
(Running right off the track)
(Сошёл с рельсов)




Writer(s): James Horner
James Horner - Titanic-The essential James Horner
Album
Titanic-The essential James Horner
date de sortie
01-01-1998

1 Braveheart - End Title
2 Glory - Charging Fort Wagner
3 Glory - End Credits
4 Star Trek II: The Wrath Of Khan - Overture
5 Legends Of The Fall - The Ludlows
6 The Land Before Time - End Credits
7 We're Back: A Dinosaur Story - A Special Visitor
8 Ransom - End Credits
9 Red Heat - Russian Streets
10 The Rocketeer - To the Rescue/End Title
11 Apollo 13 - Main Title
12 Cocoon - Theme
13 Battle Beyond The Stars - Theme
14 The Man Without A Face - Lookout Point/End Titles
15 Willow - Willow's Theme
16 Field Of Dreams - Deciding To Build The Field
17 Patriot Games - Electronic Battlefield
18 The Name Of The Rose - End Title
19 Commando - Theme
20 Deep Impact - The Wedding
21 Titanic - Take Her To Sea, Mr Murdoch
22 Titanic - My Heart will Go On
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.