Paroles et traduction Quincy Jones - Baby, Come To Me
Baby
Come
To
Me"
Детка,
иди
ко
мне
Silver
moon
Серебряная
луна
Shining
on
my
bed
Светит
на
мою
кровать
Beside
my
pillow
Рядом
с
моей
подушкой
Light
the
pathway
Освещает
путь,
To
bring
that
man
Чтобы
привести
эту
женщину
To
me
Ко
мне
Something
tells
me
Что-то
мне
подсказывает,
My
words
Мои
слова
Are
goin'
straight
Идут
прямо
To
his
heart
К
ее
сердцу,
And
ooh
И
ух
Somethin'
tells
me
Что-то
мне
подсказывает,
You
will
be
all
mine
Ты
будешь
моей
Baby,
come
to
me
Детка,
иди
ко
мне,
'Cause
I
love
you
Потому
что
я
люблю
тебя,
Thinkin'
of
you,
oh
Думаю
о
тебе,
о
Baby,
come
to
me
Детка,
иди
ко
мне,
Gotta
have
you
Должен
заполучить
тебя
You
got
it
goin'
Ты
заводишь
меня,
You
turn
me
on
Ты
заводишь
меня,
Baby,
come
to
me
Детка,
иди
ко
мне
Know
a
secret
Знаю
секрет,
How
to
make
you
want
me
Как
заставить
тебя
желать
меня,
How
to
make
you
love
me
Как
заставить
тебя
любить
меня,
Whoa
Ого
Sure
Конечно,
As
there's
a
moon
above
Как
луна
над
нами,
It's
a
friend
of
mine
Это
мой
друг,
It
still
makes
you
burn
Она
все
еще
заставляет
тебя
гореть
Said,
ooh,
ooh
Сказал,
ух,
ух
Something
tells
me
Что-то
мне
подсказывает,
The
fires
Огонь
Goin'
right
up
Поднимается
прямо
Your
spine
По
твоему
позвоночнику
Whoa,
ooh
Ого,
ух
Somethin'
tells
me
Что-то
мне
подсказывает
You
will
be
all
mine
Ты
будешь
моей
Baby,
come
to
me
Детка,
иди
ко
мне
'Cause
I
love
you
Потому
что
я
люблю
тебя
Thinkin'
of
you,
oh
Думаю
о
тебе,
о
Baby,
come
to
me
Детка,
иди
ко
мне
Gotta
have
you
Должен
заполучить
тебя,
You
got
it
goin'
Ты
заводишь
меня,
You're
turnin'
me
on
Ты
заводишь
меня
Baby,
come
to
me
Детка,
иди
ко
мне,
Said
I
love
you
Сказал,
что
люблю
тебя,
Thinkin'
of
you
Думаю
о
тебе,
Oh,
whoa
О,
ого,
Baby,
come
to
me
Детка,
иди
ко
мне,
Gotta
have
you,
yeah
Должен
заполучить
тебя,
да,
Got
it
goin'
Ты
заводишь,
You're
turnin'
me
on
Ты
заводишь
меня
Baby,
come
to
me
Детка,
иди
ко
мне,
Whoa,
yeah
Ого,
да
Come
on,
baby
Давай,
детка,
You
know
what
I
want
Ты
знаешь,
чего
я
хочу,
Listen
Слушай,
Come
on
closer
Подойди
ближе,
Go
'head
Давай
же
Oh,
oh
О,
о
Something's
Что-то
Tellin'
me,
yeah
Мне
подсказывает,
да
The
fire's
Огонь
Goin'
right
up
Поднимается
Your
spine
По
твоему
позвоночнику,
And
ooh,
ooh
И
ух,
ух
Something's
tells
me
Что-то
подсказывает
мне,
Yeah
Да,
You'll
be
all
mine
Ты
будешь
моей
Baby,
come
to
me
Детка,
иди
ко
мне,
'Cause
I
love
you
Потому
что
я
люблю
тебя,
Thinkin'
of
you
Думаю
о
тебе,
Oh,
oh,
yeah
О,
о,
да
Baby,
come
to
me
Детка,
иди
ко
мне
Gotta
have
you
Должен
заполучить
тебя
You
got
it
goin'
Ты
заводишь
меня,
You're
turnin'
me
on
Ты
заводишь
меня
Baby,
come
to
me
Детка,
иди
ко
мне
Sweet
baby
Милая,
I
love
you
Я
люблю
тебя
(Sweet
baby)
(Милая)
Oh,
baby,
I
need
you
О,
детка,
ты
нужна
мне,
(Said
I
need
you)
(Сказал,
ты
нужна
мне)
Sweet
baby
Милая,
Come
to
me
now
Иди
ко
мне
сейчас,
(Come
on
home
to
me,
baby)
(Возвращайся
домой
ко
мне,
детка)
Baby,
come
to
me
Детка,
иди
ко
мне
Sweet
baby,
I
love
you
Милая,
я
люблю
тебя
(There's
a
silver
moon)
(Серебряная
луна)
Oh,
baby,
I
need
you
О,
детка,
ты
нужна
мне,
(Shining
over
you)
(Светит
над
тобой)
Sweet
baby
Милая,
Come
to
me
now
Иди
ко
мне
сейчас,
(Me
and
you,
oh)
(Я
и
ты,
о)
Baby,
come
to
me
Детка,
иди
ко
мне
Sweet
baby,
I
love
you
Милая,
я
люблю
тебя
(Oh)
(О)
Oh,
baby,
I
need
you
О,
детка,
ты
нужна
мне,
Sweet
baby
Милая,
Come
to
me
now
Иди
ко
мне
сейчас,
(Baby,
why
don't
you
(Детка,
почему
бы
тебе
Come
on
home
to
me)
Не
вернуться
домой
ко
мне)
Baby,
come
to
me
Детка,
иди
ко
мне
Sweet
baby,
I
love
you
Милая,
я
люблю
тебя
(You
got
it
goin'
on)
(Ты
заводишь
меня)
Oh,
baby,
I
need
you
О,
детка,
ты
нужна
мне,
(Oh,
oh,
oh)
(О,
о,
о)
Sweet
baby
Милая,
Come
to
me
now
Иди
ко
мне
сейчас,
(Baby,
please
(Детка,
пожалуйста,
Come
on
home
to
me)
Возвращайся
домой
ко
мне)
Baby,
come
to
me
Детка,
иди
ко
мне
(Oh)
(О)
Sweet
baby,
I
love
you
Милая,
я
люблю
тебя
Oh,
baby,
I
need
you
О,
детка,
ты
нужна
мне,
Sweet
baby
Милая,
Come
to
me
now
Иди
ко
мне
сейчас,
(Oh,
baby,
come
to
me)
(О,
детка,
иди
ко
мне)
Baby,
come
to
me
Детка,
иди
ко
мне
(Oh)
(О)
Sweet
baby
Милая
I
love
you
Я
люблю
тебя
Évaluez la traduction
1
How Do You Keep the Music Playing
2 One Hundred Ways
3 If This Time Is the Last Time
4 Just Once
5 Everything (feat. Tevin Campbell)
6 Human Nature
7 The Lady In My Life
8 Liberian Girl
9 Moody's Mood For Love (I'm In the Mood For Love)
10 You Put a Move On My Heart (feat. Tamia)
11 The Secret Garden (Sweet Seduction Suite) [feat. Barry White, Al B. Sure!, James Ingram & El DeBarge]
12 Heaven's Girl
13 Everything Must Change
14 Septembro (Brazilian Wedding Song)
15 Sax In The Garden
16 Prelude To The Garden
17 Somewhere
18 I'm Gonna Miss You in the Morning
19 Something I Cannot Have
20 At The End Of The Day (Grace)
21 Rock With You (feat. Brandy & Heavy D)
22 Love Dance
23 Baby, Come To Me
24 I'm Yours (feat. El DeBarge & Siedah Garrett)
25 The Shadow of Your Smile (Love Theme From The Sandpiper)
2 One Hundred Ways
3 If This Time Is the Last Time
4 Just Once
5 Everything (feat. Tevin Campbell)
6 Human Nature
7 The Lady In My Life
8 Liberian Girl
9 Moody's Mood For Love (I'm In the Mood For Love)
10 You Put a Move On My Heart (feat. Tamia)
11 The Secret Garden (Sweet Seduction Suite) [feat. Barry White, Al B. Sure!, James Ingram & El DeBarge]
12 Heaven's Girl
13 Everything Must Change
14 Septembro (Brazilian Wedding Song)
15 Sax In The Garden
16 Prelude To The Garden
17 Somewhere
18 I'm Gonna Miss You in the Morning
19 Something I Cannot Have
20 At The End Of The Day (Grace)
21 Rock With You (feat. Brandy & Heavy D)
22 Love Dance
23 Baby, Come To Me
24 I'm Yours (feat. El DeBarge & Siedah Garrett)
25 The Shadow of Your Smile (Love Theme From The Sandpiper)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.