Paroles et traduction James Ingram - Say Hey
- It′s
me,
let
me
in
- Это
я,
впусти
меня.
- It's
me,
[?]
man
- Это
я,
[?]
чувак
- Oh,
come
on
in,
what′s
up
- О,
заходи,
как
дела
- Say
the
world
is
changin'
- Скажи,
что
мир
меняется.
Same
place
В
том
же
месте
You
know
my
name
Ты
знаешь
мое
имя.
They've
been
here
Они
были
здесь.
I
hear
the
jungle
bird
Я
слышу
птицу
джунглей.
He
sings
his
song
Он
поет
свою
песню.
And
history
tells
me
И
история
говорит
мне
...
Sing
bird...
Noel,
Noel
Пой,
птичка
...
Ноэль,
Ноэль,
Say
hey
(hey)
Скажи
" эй
"(эй).
This
world
is
changin′,
movin′
Этот
мир
меняется,
движется.
And
it's
movin′
fast
И
он
движется
очень
быстро.
It
needs
some
rearrangin'
Нужно
кое-что
переделать.
Let′s
pull
together
Давайте
объединимся!
If
we
want
this
world
to
last
Если
мы
хотим,
чтобы
этот
мир
длился
вечно
...
(If
we
want
this
world
to
last)
(Если
мы
хотим,
чтобы
этот
мир
длился
вечно)
Heaven
on
earth
to
all
Рай
на
земле
для
всех.
Hell
knows
to
her
just
who
will
fall
Черт
ее
знает,
кто
именно
падет.
Like
hieroglyphics
on
the
wall
Как
иероглифы
на
стене.
I
still
can
hear
the
jungle
bird
Я
все
еще
слышу
птицу
джунглей.
He's
callin′
out
Он
зовет
меня.
Sing
on
bird...
Noel,
Noel
Пой
по-птичьи
...
Ноэль,
Ноэль
Say
hey
(say
hey)
Скажи
" Эй
"(скажи
"Эй").
This
world
is
changin'
Этот
мир
меняется.
And
it's
movin′
fast
И
он
движется
очень
быстро.
It
needs
some
rearrangin′
Нужно
кое-что
переделать.
Let's
pull
together
Давайте
объединимся!
If
we
want
this
world
to
last
Если
мы
хотим,
чтобы
этот
мир
длился
вечно
...
Save
the
babies
Спасите
детей!
Say
world,
movin′
fast
Скажи,
что
мир
движется
быстро.
Rearrange
to
last
Переставить
на
последнее
место
Say
world,
movin'
fast
Скажи,
что
мир
движется
быстро.
Rearrange
to
last
Переставить
на
последнее
место
This
world
is
changin′
Этот
мир
меняется.
And
it's
movin′
fast
И
он
движется
очень
быстро.
It
needs
some
rearrangin'
Нужно
кое-что
переделать.
Let's
pull
together
Давайте
объединимся!
If
we
want
this
world
to
last
Если
мы
хотим,
чтобы
этот
мир
длился
вечно
...
This
world
is
changin′
Этот
мир
меняется.
And
it′s
movin'
fast
И
он
движется
очень
быстро.
It
needs
some
rearrangin′
Нужно
кое-что
переделать.
Let's
pull
together
Давайте
объединимся!
If
we
want
this
world
to
last
Если
мы
хотим,
чтобы
этот
мир
длился
вечно
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): James E. Ingram, Bernard Taylor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.