Paroles et traduction James LaBrie - Save Me

Save Me

I think I have lost my mind
I need to find an out
Trippin in my head
All the time
At peace inside this holy place
I wish I could believe
Still I pray this God
Comes to me

Gave me reasons
Gave me ways
To face another day
A place where I could
Just hang out in

Took all that you gave
Cause I
Knew your little schemes
This won't bring me any
Closer to Him

Wanna change all this
Help me see not guess

Save me
Don't let me
Just fall
Help me walk back to You

I want all
You treasure
It's pleasure
All that it can do

Won't You change all this
Ready to confess

Save me
Don't let me
Just fall
Won't You tell me the truth

I've asked
Myself why
Guess it's faith
Giving purpose to You

Save me
Don't let me fall
Show me
The truth that's all

Спаси меня

Кажется, я схожу с ума,
Мне нужно найти выход.
Голова идет кругом
Постоянно.
В этом святом месте царит умиротворение,
Как бы мне хотелось верить.
Я все еще молюсь этому Богу,
Чтобы он пришел ко мне.

Давал мне поводы,
Указывал мне пути,
Чтобы встречать новый день.
Место, где я мог бы
Просто быть.

Взял все, что ты дал,
Потому что я
Знал твои маленькие схемы.
Это не приблизит меня ни на шаг
К Нему.

Хочу все это изменить,
Помоги мне увидеть, а не гадать.

Спаси меня,
Не дай мне
Просто упасть.
Помоги мне вернуться к Тебе.

Я хочу все,
Что ты ценишь,
Это удовольствие,
И все, что оно может дать.

Неужели ты не изменишь все это?
Готов исповедаться.

Спаси меня,
Не дай мне
Просто упасть.
Неужели ты не скажешь мне правду?

Я спрашивал
Себя, почему.
Наверное, это вера
Дает тебе цель.

Спаси меня,
Не дай мне упасть.
Покажи мне
Истину, вот и все.