Paroles et traduction James LaBrie - Stranger

Stranger

Intoxicate my life
Keep wanting more
Never away from me

Now I feel it's over
Still I can't let go
Feel the cold's colder

I'm laying down
It washes over me
The only time I feel alive

The cravings never end
Please come again
Take what you want from me

Drifting there again
Here I lose my way
As it slowly invades me

I know I'll never feel the same
No complicated moods today

I know I should leave you
But I can't resist you
If you touched them
Then they'd understand

If they gave you a try
Know the reasons why I
Love this Stranger
More than I love them

(Lead Keys)

Now I'm with God again
Just you and me my friend
I know You'll never leave my side
My body simply slips away

They say I should leave you
But they've never met you
If you touched them
Then they'd understand

If they gave you a try
Know the reasons why I
Love a Stranger
More than I love them

Незнакомка

Опьяни мою жизнь,
Хочу всё большего.
Никогда не покидай меня.

Теперь, чувствую, всё кончено,
Но я не могу тебя отпустить.
Чувствую, как холод становится сильнее.

Я лежу ничком,
Оно захлестывает меня.
Только тогда я чувствую себя живым.

Желание не утихает.
Пожалуйста, приди снова,
Возьми то, что хочешь от меня.

Снова дрейфую туда,
Здесь я теряю путь,
По мере того, как ты медленно проникаешь в меня.

Я знаю, что никогда не буду прежним,
Никаких сложных эмоций сегодня.

Я знаю, что должен оставить тебя,
Но не могу тебе сопротивляться.
Если бы ты к ним прикоснулась,
То они бы поняли.

Если бы они попробовали тебя,
То узнали бы, почему я
Люблю эту Незнакомку
Больше, чем их.

(Игра на клавишных)

Теперь я снова с Богом,
Только ты и я, моя подруга.
Я знаю, ты никогда не покинешь меня.
Мое тело просто ускользает.

Они говорят, что я должен оставить тебя,
Но они никогда не встречали тебя.
Если бы ты к ним прикоснулась,
То они бы поняли.

Если бы они попробовали тебя,
То узнали бы, почему я
Люблю Незнакомку
Больше, чем их.