James Main feat. Mark McRae, Jen Vidrine & Wings Ensemble - Epilogue: Let the Only Thorns... - traduction des paroles en français

Paroles et traduction James Main feat. Mark McRae, Jen Vidrine & Wings Ensemble - Epilogue: Let the Only Thorns...




Epilogue: Let the Only Thorns...
Épilogue: Que les seules épines...
Let the only thorns in my heart
Que les seules épines dans mon cœur
Be the thorns around Your head
Soient les épines autour de ta tête
Help me fix my gaze upon You
Aide-moi à fixer mon regard sur toi
Though I have not seen You yet
Bien que je ne t'aie pas encore vu
And when I feel a weakness growing
Et quand je sentirai une faiblesse grandir
Let me know Your power instead
Fais-moi connaître ton pouvoir à la place
Till the only thorns in my heart
Jusqu'à ce que les seules épines dans mon cœur
Are the thorns around Your head
Soient les épines autour de ta tête
Let the only song in my life
Que la seule chanson de ma vie
Be a song of love for You
Soit une chanson d'amour pour toi
Let my every thought be worship
Que chacune de mes pensées soit adoration
In Spirit and in truth
En esprit et en vérité
And when I'm broken down in anguish
Et quand je serai brisé par l'angoisse
Or my heart is torn in two
Ou que mon cœur soit déchiré en deux
Let the only song in my my life
Que la seule chanson de ma vie
Be a song of love for You
Soit une chanson d'amour pour toi
Let the only strength that I feel
Que la seule force que je ressente
Be the strength You give to me
Soit la force que tu me donnes
Help me trust You are my portion
Aide-moi à croire que tu es ma part
Who supplies my every need
Qui pourvoit à tous mes besoins
And as I meditate upon Your will
Et tandis que je médite sur ta volonté
It's the truth that sets me free
C'est la vérité qui me libère
Till the only strength that I feel
Jusqu'à ce que la seule force que je ressente
Is the strength You give to me
Soit la force que tu me donnes
In every time and season
En tout temps et en toute saison
May my faith be in You still
Que ma foi soit en toi toujours
In the grace that saves regardless
Dans la grâce qui sauve quoi qu'il arrive
Of every action, word or skill
De chaque action, chaque mot ou chaque compétence
There's a divinity that shapes our ends
Il y a une divinité qui façonne nos fins
Rough-hew them how we will
Que nous les façonnions grossièrement comme nous le voulons
So in every time and season
Donc en tout temps et en toute saison
May my faith be in You still
Que ma foi soit en toi toujours





Writer(s): James Main


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.