Paroles et traduction James Main - Love-Lies-Bleeding

Love-Lies-Bleeding

Some other men were like roses
They came into my life for a season
But you, my friend, are like amaranth
You never fail to take my breath away

Some other men were like roses
They came into my life for a season
But you, my friend, are like amaranth
You never fail to take my breath away

Your love lies bleeding for me
Your love lies bleeding

I remember once you were crying
I was too young to know what life felt like
But I stole a look at your writing
It said all you do you do for your family

Were those tears falling for me?
Oh, were those tears falling for me?

I'll love you for the rest of my days
Love you for the rest of my days
Love you for the rest of my days
I'll love you for the rest of my days
Love you for the rest of my days
Love you for the rest of my days
I'll love you for the rest of my days
Love you for the rest of my days
Love you for the rest of my days
Your love lies bleeding, bleeding for me
For me

Любовь-Кровь

Другие мужчины были как розы,
Они приходили в мою жизнь на сезон.
Но ты, моя дорогая, как амарант,
Ты всегда захватываешь мое дыхание.

Другие мужчины были как розы,
Они приходили в мою жизнь на сезон.
Но ты, моя дорогая, как амарант,
Ты всегда захватываешь мое дыхание.

Твоя любовь истекает кровью для меня,
Твоя любовь истекает кровью.

Я помню однажды, как ты плакала,
Я был слишком молод, чтобы знать, какова жизнь на вкус.
Но я украдкой взглянул на то, что ты пишешь,
Там говорилось, что все, что ты делаешь, ты делаешь для своей семьи.

Эти слезы текли ради меня?
О, эти слезы текли ради меня?

Я буду любить тебя до конца своих дней,
Любить тебя до конца своих дней,
Любить тебя до конца своих дней,
Я буду любить тебя до конца своих дней,
Любить тебя до конца своих дней,
Любить тебя до конца своих дней,
Я буду любить тебя до конца своих дней,
Любить тебя до конца своих дней,
Любить тебя до конца своих дней,
Твоя любовь истекает кровью, истекает кровью для меня,
Для меня.