The Bottle Song - Live - James Maintraduction en allemand
I've
got
a
bottle
of
perfume
Ich
habe
eine
Flasche
Parfüm
I've
heard
it's
worth
a
lot
Ich
habe
gehört,
sie
ist
viel
wert
But
next
to
You
Aber
neben
Dir
It's
really
not
Ist
sie
es
wirklich
nicht
The
biggest
sinner
in
the
room
Der
größte
Sünder
im
Raum
Making
such
a
scene
Macht
so
eine
Szene
Typical
me
Typisch
ich
Mmhmm
Mmhmm
Hey
oh
Hey
oh
I've
got
a
bottle
of
perfume
Ich
habe
eine
Flasche
Parfüm
I've
heard
it's
worth
a
lot
Ich
habe
gehört,
sie
ist
viel
wert
But
next
to
You
Aber
neben
Dir
It's
really
not
Ist
sie
es
wirklich
nicht
The
biggest
sinner
in
the
room
Der
größte
Sünder
im
Raum
Making
such
a
scene
Macht
so
eine
Szene
Typical
me
Typisch
ich
And
though
it's
wastefulness
to
some
Und
obwohl
es
für
manche
Verschwendung
ist
And
those
around
me
think
it's
dumb
Und
die
um
mich
herum
denken,
es
ist
dumm
I'm
gonna
spill
me
life
on
You
Ich
werde
mein
Leben
auf
Dich
verschütten
And
if
the
people
stop
and
stare
Und
wenn
die
Leute
stehen
bleiben
und
starren
I'll
clean
the
mess
up
with
my
hair
Werde
ich
die
Sauerei
mit
meinen
Haaren
aufwischen
I'm
gonna
spill
my
life
on
You
Ich
werde
mein
Leben
auf
Dich
verschütten
Spill
it
on
You,
Jesus
Verschütte
es
auf
Dich,
Jesus
Spill
it
on
You
Verschütte
es
auf
Dich
I'm
wastin'
it
on
You
Ich
verschwende
es
an
Dich
Pour
it
on
your
feet
Gieße
es
auf
deine
Füße
But
other
days
can
pass
me
by
Aber
andere
Tage
können
an
mir
vorbeiziehen
And
my
heart
can
drip
with
pride
Und
mein
Herz
kann
vor
Stolz
triefen
You
know
it's
true
Du
weißt,
es
ist
wahr
So
I'm
not
gonna
lie
Also
werde
ich
nicht
lügen
But
I'm
sure
I
love
You
now
Aber
ich
bin
sicher,
ich
liebe
Dich
jetzt
If
I
don't
get
this
perfume
out
Wenn
ich
dieses
Parfüm
nicht
herausbekomme
I
might
smash
it
down
Könnte
ich
es
zerschlagen
And
if
the
whole
world
takes
offence
Und
wenn
die
ganze
Welt
Anstoß
nimmt
Because
it
doesn't
make
much
sense
Weil
es
nicht
viel
Sinn
macht
Well,
I'm
gonna
spill
my
life
on
You
Nun,
ich
werde
mein
Leben
auf
Dich
verschütten
Ooh
yeah
Ooh
ja
And
if
the
people
stop
and
stare
Und
wenn
die
Leute
stehen
bleiben
und
starren
I'll
clean
the
mess
up
with
my
hair
Werde
ich
die
Sauerei
mit
meinen
Haaren
aufwischen
I'm
gonna
spill
my
life
on
You
Ich
werde
mein
Leben
auf
Dich
verschütten
I'm
gonna
spill
my
life
on
You
Ich
werde
mein
Leben
auf
Dich
verschütten
'Cause
You
pour
out
mercy
Weil
Du
Gnade
ausgießt
You
pour
out
forgiveness
Du
gießt
Vergebung
aus
Even
when
I
don't
deserve
it
Auch
wenn
ich
es
nicht
verdiene
You
pour
out
goodness
Du
gießt
Güte
aus
You
pour
out
faithfulness
Du
gießt
Treue
aus
And
you're
more
than
enough
for
me
Und
Du
bist
mehr
als
genug
für
mich
I've
got
a
bottle
of
perfume
Ich
habe
eine
Flasche
Parfüm
I've
heard
it's
worth
a
lot
Ich
habe
gehört,
sie
ist
viel
wert
But
next
to
You
Aber
neben
Dir
It's
really
not
Ist
sie
es
wirklich
nicht
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.