James Main - The Bottle Song - Live - traduction des paroles en russe

The Bottle Song - Live - James Maintraduction en russe




The Bottle Song - Live
Песня о флаконе - Живое исполнение
I've got a bottle of perfume
У меня есть флакон духов,
I've heard it's worth a lot
Говорят, он много стоит.
But next to You
Но рядом с Тобой
It's really not
Он ничего не значит.
The biggest sinner in the room
Я - величайший грешник в этом месте,
Making such a scene
Устраиваю эту сцену.
Typical me
Это так похоже на меня.
Mmhmm
Ммммм
Hey oh
Эй о
I've got a bottle of perfume
У меня есть флакон духов,
I've heard it's worth a lot
Говорят, он много стоит.
But next to You
Но рядом с Тобой
It's really not
Он ничего не значит.
The biggest sinner in the room
Я - величайший грешник в этом месте,
Making such a scene
Устраиваю эту сцену.
Typical me
Это так похоже на меня.
And though it's wastefulness to some
И пусть кому-то это покажется расточительством,
And those around me think it's dumb
А окружающие сочтут это глупостью,
I'm gonna spill me life on You
Я разолью всю свою жизнь перед Тобой.
And if the people stop and stare
И если люди остановятся и будут смотреть,
I'll clean the mess up with my hair
Я вытру все своими волосами.
I'm gonna spill my life on You
Я разолью всю свою жизнь перед Тобой.
Spill it on You, Jesus
Разолью ее перед Тобой, Иисус,
Spill it on You
Разолью ее перед Тобой.
I'm wastin' it on You
Я трачу ее на Тебя впустую.
Pour it on your feet
Вылью ее на Твои ноги.
But other days can pass me by
Но бывают дни, когда я забываюсь,
And my heart can drip with pride
И мое сердце переполняется гордыней.
You know it's true
Ты же знаешь, это правда,
So I'm not gonna lie
Поэтому я не буду лгать.
But I'm sure I love You now
Но я уверена, что люблю Тебя сейчас.
If I don't get this perfume out
Если я не вылью эти духи,
I might smash it down
Я могу разбить флакон.
And if the whole world takes offence
И пусть весь мир обидится,
Because it doesn't make much sense
Потому что в этом нет никакого смысла.
Well, I'm gonna spill my life on You
Что ж, я разолью свою жизнь перед Тобой.
Ooh yeah
О да.
And if the people stop and stare
И если люди остановятся и будут смотреть,
I'll clean the mess up with my hair
Я вытру все своими волосами.
I'm gonna spill my life on You
Я разолью всю свою жизнь перед Тобой.
I'm gonna spill my life on You
Я разолью всю свою жизнь перед Тобой.
'Cause You pour out mercy
Потому что Ты изливаешь милость,
You pour out forgiveness
Ты изливаешь прощение,
Even when I don't deserve it
Даже когда я этого не заслуживаю.
You pour out goodness
Ты изливаешь благость,
You pour out faithfulness
Ты изливаешь верность,
And you're more than enough for me
И Ты более чем достаточен для меня.
I've got a bottle of perfume
У меня есть флакон духов,
I've heard it's worth a lot
Говорят, он много стоит.
But next to You
Но рядом с Тобой
It's really not
Он ничего не значит.





Writer(s): James Main


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.