Paroles et traduction James McMurtry - Lost In the Backyard

Lost In the Backyard

James McMurtry
Lost In The back Yard
D
You said this is the last time
G
A few times ago
D
Once more its happened
A
Thats all in the world i know
D
I still hear the echo
G
When you hung up the phone
D
I feel like im lost in the back yard
A D
Just tryin to get home
I woke up in a strage world
I can aptly desicribe
It was like the streets of a town i lived in
When i was too young to drive
It all looked so fimilaiar
But i cant find my way
I must have got lost in the back yard

CHOURS
A
Dont open my eyes
D
To nothin like truth
G
Just leave it all lost in the wind
D A
Let it hide in the blindness of youth
D
Facts of the matter
G
Most likely will always remain
D
I guess ill be lost in the backyard
A D
Til i get home again
REPEAT CHOURS X 1
D
Facts of the matter
G
Most likely will always remain
D
Lost in the backyard
A D
Til i get home again

Потерянный На Заднем Дворе

James McMurtry
Потерянный На Заднем Дворе
D
Ты сказала, что это в последний раз
G
Уже несколько раз назад.
D
И вот это снова случилось,
A
Это всё, что я знаю в этом мире.
D
Я всё ещё слышу эхо,
G
Когда ты повесила трубку.
D
Я чувствую себя потерянным на заднем дворе,
A D
Просто пытаюсь найти дорогу домой.
Я проснулся в странном мире,
Который я могу описать,
Он был похож на улицы города, в котором я жил,
Когда был слишком мал, чтобы водить машину.
Всё выглядело таким знакомым,
Но я не могу найти дорогу.
Должно быть, я заблудился на заднем дворе,

Припев:
A
Не открывай моих глаз
D
Для правды,
G
Просто оставь всё потерянным на ветру,
D A
Пусть скроется в слепоте юности.
D
По правде говоря,
G
Скорее всего, так и останется,
D
Наверное, я буду потерян на заднем дворе,
A D
Пока не вернусь домой.
Повторить припев 1 раз
D
По правде говоря,
G
Скорее всего, так и останется,
D
Потерянным на заднем дворе,
A D
Пока не вернусь домой.